"دماراً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yıkım
• tahribata

Ona baktığımda, yıkım görmüyorum.
عندما أنظر إليها لا أرى دماراً

Doğru, hareket ettiğinizde de yıkım yağdırıyorsunuz.
أجل ، و عندما تعملون ، تمطرون دماراً

Evet, büyük yıkım.
أجل، سيكون دماراً شاملاً.

Ardında daima yıkım bırakır.
تترك دماراً في أعقابها

Bu, 50 bin yıl önceydi ve muhtemelen o zaman birkaç bizonu veya antilopu ortadan kaldırdı veya çöldeki diğer hayvan türlerinin bir bölümünü... Ama yine de, küresel tahribata neden olacak boyutta değildi.
حدث هذا قبل ٥٠ ألف عام، لذا لعله قام بمحو بضعة جواميس أو أبقار وحشية، أو حيوانات كهذه تعيش في الصحراء، لكنها على الأرجح ما كانت ستسبب دماراً عالمياً.

Kim böyle yuvarlak yapraklı, şişik saplı ve gösterişli lavanta çiçekli bir bitkinin bu topluluklarda bu kadar tahribata sebep olabileceğini tahmin edebilirdi.
من كان يظن أن هذه النبتة ذات الأوراق المستديرة والسيقان السميكة والزهور الأرجوانية اللون قد تسبب دماراً لهذه المجتمعات.