| Bunların dışında aklıma gelen tek şey küçük çapta bir inme geçirmiş olması. | Open Subtitles | اخر احتمال لدينا يمكن ان نفكر به هو ان تكون اصيبة بسكته دماغيه مصغره |
| Annem St. Erasmus'ta. İnme geçirdi. | Open Subtitles | امي في ايراسمويس عنده سكته دماغيه |
| 1408'deki ölüm sebepleri çok çeşitlidir. Kalp krizi, inme, sıvıda boğulma... | Open Subtitles | أسباب الموت في 1408 تتفاوت من نوبات قلبيه وجلطات دماغيه وحالات غرق... |
| Felçti. Ağır bir felç. Fazla acı çekmiş olamaz. | Open Subtitles | إنها سكته دماغيه حاده و هو لم يشعر بألم كبير |
| 911'i ara. Sanırım felç geçirdi. | Open Subtitles | اتصلي بالطوارئ,أظن أنها تعرضت لسكتة دماغيه |
| 1408'deki ölüm sebepleri çok çeşitlidir. Kalp krizi, inme, sıvıda boğulma... | Open Subtitles | أسباب الموت في 1408 تتفاوت من نوبات قلبيه وجلطات دماغيه وحالات غرق... |
| İnme inmiş gibi görünür. Vücutta izini bulamazlar. | Open Subtitles | تبدو وكأنها سكته دماغيه لايمكن تعقبها |
| - Dönmezsen şaşarım! Haydi! Sakin ol yoksa bir tarafına inme inecek. | Open Subtitles | - أهدء وإلا أصابتك سكته دماغيه |
| Ufak bir inme geçirdim. | Open Subtitles | لدي جلطه دماغيه ؟ ما الفرق؟ |
| - Belki felç veya kalp krizi geçirmiştir. | Open Subtitles | ربما كان لديها سكته دماغيه أو أزمه قلبيه |
| Bence felç protokolü için bir aday. | Open Subtitles | أظن أنها مرشحة للإصابة بسكتة دماغيه |
| M.E.T. sadece felç geçirmiş hastalarda etkilidir ve testlere göre Charlie hiç felç geçirmemiş, o yüzden yanlış teori. | Open Subtitles | في الحقيقه، عمل التصوير المغناطيسي هو فقط يؤثر في المرضى اللذين عانوا من جلطه دماغيه من قبل ووفقا للفحوصات تشارلي لم يصب بجلطه دماغيه من قبل |
| Bu açık bir felç belirtisi değil. | Open Subtitles | .ذلك ليس دلاله واضحه على سكته دماغيه |
| Bir felç geçirmişsin. | Open Subtitles | لقد عانيتِ من سكته دماغيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 