| Küçük kızımı mahvettiniz! | Open Subtitles | لقد دمرتم إبنتي للأبد. الآن هي أسوأ من الموتى. |
| Sizler bu adayı tek edip, dünyayı görme şansımı mahvettiniz. | Open Subtitles | لقد دمرتم فرصتي للخروج من الجزيرة ورؤية العالم |
| Siz kendi hayatlarınızı zaten mahvettiniz. Beni yalnız bırakın. | Open Subtitles | لقد دمرتم حياتكم مسبقاً دعوني لوحدي فحسب |
| Madenleri yerle bir ettiniz benim insanlarımın tek geçim kaynağını yok ettiniz. | Open Subtitles | إذا دمرتم هذه الرواسب إذا انتم تدمرون المصدر الوحيد لشعبنا |
| - İmkânsız, seni yok ettik. - Köle ordusunu yok ettiniz. | Open Subtitles | ـ لا يمكنك أن تكون ذلك، لقد دمرناك ـ إنّكم دمرتم جيش من العبيد |
| Siz bu adadan ve dünyayı görmek için şansımı mahvettin. | Open Subtitles | لقد دمرتم فرصتي للخروج من الجزيرة ورؤية العالم |
| Eğer söyledikleriniz doğruysa hayatımı mahvettiniz demektir. Biliyorsunuz bunu. | Open Subtitles | إنْ كان ما تقولونه صحيحاً, فقد دمرتم حياتي, كما تعلمون |
| Kaç kızı Frencesca'yla birbirinize anlatacak iğrenç hikayeniz olsun diye mahvettiniz? | Open Subtitles | كم من الفتيات دمرتم أنت و " فرانسيس " لتخبرون قصصكم لبعضكم كمسرحية ذنوب ؟ |
| Mangalda sarımsaklı mangolu somon balığı gecesini mahvettiniz. | Open Subtitles | لقد دمرتم علي سلمون "هيباتشي" بثوم المانجو. |
| Sen ve arkadaşların bütün operasyonu mahvettiniz! | Open Subtitles | أنت وأصدقاؤك دمرتم كامل العملية |
| - Bir adamın hayatını mahvettiniz! | Open Subtitles | .. لقد دمرتم حياة إنسان ، و السبب |
| Bu genç kızı mahvettiniz ve o sizi affediyor. | Open Subtitles | دمرتم فتاةً يافعة، ثم تسامحكم |
| Hayatımı mahvettiniz. | Open Subtitles | لقد دمرتم حياتى |
| Hayatımızı mahvettiniz zaten. | Open Subtitles | انتم بالفعل دمرتم حياتنا. |
| Hayatımı mahvettiniz. | Open Subtitles | لقد دمرتم حياتي |
| Onun hayatını mahvettiniz. | Open Subtitles | لقد دمرتم حياته |
| Siz iki salak dünyayı mı yok ettiniz? | Open Subtitles | انتما ايها المغفلان دمرتم العالم ؟ |
| Neden bütün köyleri yok ettiniz? | Open Subtitles | لماذا دمرتم كل هذه القرى؟ |
| Ve sonra da fabrikamızı yok ettiniz. | Open Subtitles | و ثم دمرتم مصنعنا |
| Oğlumu aldın, ailemi mahvettin, beni yıktın. | Open Subtitles | أخذتم إبني دمرتم عائلتي، دمرتموني |
| Ekipmanımı mahvettin, adamım. | Open Subtitles | لقد دمرتم أغراضى |
| Tebrikler. Noel'i berbat ettiniz. | Open Subtitles | إذا تهانينا، لقد دمرتم عيد الميلاد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 