عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دموياً وفى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve kanlı
| Eğer Tıngırtı ortaya çıkarsa gerçekten çabuk ve kanlı olacak. | Open Subtitles | إذا ظهر "الصليل"، فسيصبح الأمر دموياً وفى أسرع وقت |
| Tıngırtı ortaya çıktığında her şey hızlı ve kanlı olacak. | Open Subtitles | إذا ظهر "الصليل"، فسيصبح الأمر دموياً وفى أسرع وقت |