عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دمّرتني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mahvettin
| Beni, çocukları mahvettin. Ne için? | Open Subtitles | لقد دمّرتني أنا و أطفالي و بعت كل شيء من أجل ماذا ؟ |
| Sen hayatımdaki en önemli kişiydin ve sonra beni mahvettin. | Open Subtitles | كنت أهم امرئ في حياتي، وإذا بك دمّرتني. |
| mahvettin beni! | Open Subtitles | - أتحدّاك ! لقد دمّرتني |
| Beni mahvettin. | Open Subtitles | لقد دمّرتني |
| Beni mahvettin! | Open Subtitles | لقد دمّرتني! |
| Beni mahvettin! | Open Subtitles | لقد دمّرتني! |
| Dükkanımı mahvettin! | Open Subtitles | لقد دمّرتني! |