"دمّها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kanını
• kanı
• Kanının

Ya da baldıran otu üzerine,.. ...sen kanını boşaltırken geçti.
أو ربّما حصلت على الهيملوك عليها بينما كُنت تستنزف دمّها

Benimle onun kanını döken kardeşim olur ve asla hakir görülmez.
لأن مَن تُريق دمّها معي فلابُد وأنها أختي،

Kardiyak nöbet geçiriyorsa aspirin kanını inceltecektir.
لو كانت تُعاني من نوبة قلبيّة، فالأسبرين سيُخفف دمّها.

Travma sonucu kanı pıhtılaşmıyor.
دمّها لَنْ يَتخثّرَ و ذلك نتيجة نتيجة للصدمةِ

kanı çok yavaş akıyordu.
دمّها كان يخرج حقّاً ببطىء

Kanının pıhtılaşmasına, ve asit artışını önlemeye yardım edecek ilaçlar verdik.
أعطيناها أدوية لمساعدة جلطة دمّها وللمساعدة على صدّ التعزيز الحامضي

Onu seviyorsam, onun kanını emmem.
إذا كنت أحبّها، لن أمتصّ دمّها.

Ona vampir olduğunu söyle. Bakalım sana kanını verir mi?
أخبرها أنك مصّاص دماء وأنظر إذا كانت تعطيك دمّها!

kanını kadehe boşalttı ve kanını şarap gibi içti.
،صَبَّ دمَّها في الكأس" "وشرب دمّها مثل النبيذ

Neden kanını boşaltıp,..
،لماذا إستنزفت دمّها

Jane onun kanını mozaiki harekete geçirdiğini söyledi.
(جين) قالت بأن دمّها قام بتشغيل الفسيفساء.

Doktor Scott kanını bir maymuna enjekte etti ve işe yararsa aşıyı elde edebiliriz.
حقنت د. (سكوت) دمّها إلى القرد ،وإذا كان يعمل

kanını içmek istedim,..
...أردتُ شرب دمّها

Saynay'ı olayla bağdaştıran tek kanıtın kıyafetinde LaRoche'un annesinin kanı olması yazıyor burada.
أعني، يُقال هُنا أنّ الأدلة الماديّة الوحيدة التي تربط (سايناي) بالجريمة هُو دمّها على ملابسه.

kanı nasıl görünüyor?
-كيف يبدو دمّها؟ -كما يبدو دمّها عادّة .

- ...ya kanı?
-فماذا عن دمّها ؟

- Demek onun kanı değil.
-إذاً، هل هو دمّها ؟

Kadının kanı ve adamın parmak izi.
دمّها وبصماته.

Bu Kanının daha hızlı dışarı pompalanması demek.
يعني أن دمّها سيضخُ خارجًا بسرعة أكبر