Yavru köpeklere bakarken aniden bir uğultu duydum. | Open Subtitles | كنّا نبحث عن جراء، عندما سمعتُ صوتَ دندنة. |
Ben de ona kafamda uğultu gibi bir ses olduğunu anlatıyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أخبره للتو بأنّي أعاني من ضَجّة برأسي تبدو مثل دندنة |
Makine düşük bir uğultu yapıyor. | Open Subtitles | وهو يَجْعلُ دندنة منخفضة. مثل هذا. |
Pediatride bir bebek var. Fallot teralojisi belirtilerini gördüm ve bir hırıltı duydum. | Open Subtitles | هناك طفل في قسم الأطفال أظن أنه مريض , لقد سمعت دندنة |
Ayrıca ateşle beraber kalp bölgesinde hırıltı tespit edilmiş. | Open Subtitles | و أيضاً هناك دندنة مصاحبة لحمى |
İyi huylu bir sistolik ejeksiyona dayalı hırıltı. | Open Subtitles | هذا إنقباض حميد يتحول إلى دندنة سيختفي مع التقدم في العمر - إذاً لن تقومي بأي فحوصات - |