Bayan Dunlop, neden her hafta bu sıkıcı müzeye geliyoruz ki? | Open Subtitles | ياسيدة دنلوب لماذا علينا أن نأتي لهذا المتحف الممل كل اسبوع؟ |
Size birkaç soru sormak-- Frank Dunlop hakkında konuşmak istiyorduk. | Open Subtitles | نود أن نسألك.. نحن نريد الحديث معكما عن فرانك دنلوب |
Frank Dunlop da temiz. Park cezası bile yok. | Open Subtitles | وفرانك دنلوب نظيف كذلك ولا حتى مخالفة وقوف |
Bütün kurbanları 45 kalibrelikle vurulmuş, aynı Frank Dunlop gibi. | Open Subtitles | كل ضحاياه قتلوا بمسدس عيار 45.. مثل فرانك دنلوب |
Frank Dunlop'un boğazına kadar toprağa gömülü olduğu... bu basına yansımaması gereken bir detaydı. | Open Subtitles | كون جثة دنلوب وجدت مدفونة حتى العنق هذه معلومة لم تصل للصحافة |
Pakala, Frank Dunlop'un katilini bulduğumuzda daha az büyülenmiş olacağız. | Open Subtitles | حسنا.. سنصبح أقل إثارة عندما نعثر على قاتل دنلوب |
Hiçbiri Frank Dunlop'ta bulunan mermi ile eşleşmedi. | Open Subtitles | لم يطابق اي منها الرصاصات التي وجدت في فرانك دنلوب |
Ve bu silah Frank Dunlop'tan çıkarılan kurşunla da eşleşiyor. | Open Subtitles | وأن المسدس يتطابق مع الرصاص الذي تم اخراجه من فرانك دنلوب |
Aferin. Haftaya görüşürüz Bayan Dunlop. | Open Subtitles | أراك الأسبوع القادم سيدة دنلوب |
Frank Dunlop kim olduğunuzu biliyor muydu? | Open Subtitles | هل كان فرانك دنلوب يعرف من أنتم؟ |
Dunlop cinayeti bir Hazlit taklitçisinin işi miydi? | Open Subtitles | هل مقتل دنلوب تقليد لأسلوب هازلت؟ |
Şimdi, eğer Frank Dunlop'un cesedinin etrafında çiçekler varsa, | Open Subtitles | الآن.. لو أحيطت جثة دنلوب بالزهور |
Ama Frank Dunlop'un cesedine sadece o şekilde görüntü verilmiş? | Open Subtitles | لكن جثة دنلوب بالطريقة التي وجدت عليها؟ |
Frank Dunlop size karşı hiç sözünden döndü mü? | Open Subtitles | هل حنث فرانك دنلوب بأي وعد معكم؟ |
Peter Dunlop sana mesaj attı. | Open Subtitles | بيتر دنلوب أرسل لك رسالة نصية للتو |
Suzanne iş arkadaşım Peter Dunlop. Merhaba. | Open Subtitles | " سوزان ، هذا زميلي " بيتر دنلوب مرحبا - |
Peter Dunlop. Adli tıptan. | Open Subtitles | بيتر دنلوب ، أنا مع مكتب الطب الشرعي |
Peki ya Dunlop lastikleri de aynısını isterse? | Open Subtitles | ماذا لو "دنلوب" للاطارات أرادوا فعل هذا؟ |
Farazi değil. Dün gece aradı Dunlop. Görüşmek istiyorlar. | Open Subtitles | ليست فرضية، "دنلوب" اتصلوا البارحة، ويريدون الاجتماع. |
Bana yine çekil git demekte serbestsiniz ama Peter Dunlop nerede? | Open Subtitles | لا تتردد أن تخبرني بالتراجع مرة أخرى، لكن أين (بيتر دنلوب)؟ |