عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دهوليشاند" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dhulichand
| Tartışmayı bırak, Dhulichand. Demiryolu hattına gel. | Open Subtitles | توقف عن الجدال، يا (دهوليشاند) اذهب إلى سكة الحديد و حسب |
| Bu Dhulichand'ın niyeti iyidir. Lütfen onu şikayet etmeyin. | Open Subtitles | إنه يقصد خيراً، (دهوليشاند) هذا لا تتقدمي بشكوى أرجوك |
| Dhulichand'i dinlemeliydiniz. | Open Subtitles | كان عليك الإصغاء لما قاله (دهوليشاند) |