RD'nin bizi Ranveer ile tanıştırdığında bunun içinde art niyet olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | كنت أعرف عندما عرفنا (أر دي) على (رانفير) أن لديه دوافع خفية. |
Eli, burada art niyet besliyorsun, ...ve sen de farkındasın, beni kullanıyorsun. | Open Subtitles | (ايلاي)... لديك دوافع خفية هنا وأنت تعرف ذلك... أنت تستخدمني |
gizli bir amacı olduğunu fark ettim, ama yinede güzeller. | Open Subtitles | أدرك أن هناك دوافع خفية لكنها جميلة مع ذلك |
gizli bir amacı falan yok. | Open Subtitles | ليس هنالك دوافع خفية أو أي شيء |
Hep Shelby'nin babamla çıkmasında gizli bir amacı olduğuna inanmıştım. | Open Subtitles | أن (شيلبي) لديها دوافع خفية لمواعدة أبي وسأثبت ذلك وأتخلص منها للآبد |
Shelby'nin babamla çıkmasında gizli bir amacı olduğunu ispatlamaya çalıştım. | Open Subtitles | أن ل (شيلبي) دوافع خفية لمواعدة أبي وهو ما ليس صحيحاً ايضاً |