| Evet, bayım. Artık Amiral Dobbs ve Harry Smythe'in misafirisin. | Open Subtitles | نعم يا سيدى أنت الآن ضيف الأدميرال دوبس وهارى سميث |
| Evet, bayım. Artık Amiral Dobbs ve Harry Smythe'in misafirisin. | Open Subtitles | نعم يا سيدى أنت الآن ضيف الأدميرال دوبس وهارى سميث |
| Mühim değil, hatırıma gelecektir. Bu arada ben Lord Edgar Dobbs, bu da şirketimin başkanı Harry Smythe. | Open Subtitles | آنسة نيوتون بالمناسبة، أنا اللورد إدجار دوبس |
| Lütfen, sevgili dostum Lord Dobbs'la şurada oturun. | Open Subtitles | اجلسى هناك من فضلك مع صديقى العزيز اللورد دوبس |
| Son duyduğumda Dobbs ve Harry Amazon'un derinliklerinde ticarete atılmışlardı. | Open Subtitles | وآخر ما سمعته أن دوبس وهارى قد افتتحا مركزا تجاريا بعيدا فى الأمازون |
| Wayne Dobbs diye biri var, bir fotokopicide yarım gün çalışıyor. | Open Subtitles | كان هناك رجل, واين دوبس, 24 يعمل بعض الوقت فى قسم الشرطة |
| Fakat Dobbs suçluydu ve cezalandırılması gerekiyordu. | Open Subtitles | ولكن دوبس كان مذنبا دوبس كان فقط يحتاج أن يدان |
| Mühim değil, hatırıma gelecektir. Bu arada ben Lord Edgar Dobbs, bu da şirketimin başkanı Harry Smythe. | Open Subtitles | آنسة نيوتون بالمناسبة، أنا اللورد إدجار دوبس |
| Lütfen, sevgili dostum Lord Dobbs'la şurada oturun. | Open Subtitles | اجلسى هناك من فضلك مع صديقى العزيز اللورد دوبس |
| Son duyduğumda Dobbs ve Harry Amazon'un derinliklerinde ticarete atılmışlardı. | Open Subtitles | وآخر ما سمعته أن دوبس وهارى قد افتتحا مركزا تجاريا بعيدا فى الأمازون |
| Bay Dobbs için yeni bir hukuk firması bulmayı ve yıllardır bizimle olan müşteriyi tutmayı savunuyorum. | Open Subtitles | أنا ربما أزعم أننا وجدنا تمثيلاً جديداً للسيد دوبس ونلتزم بالعميل الذى كان معنا لفترة أطول |
| Biliyorum ama Lou Dobbs bizi yine de kovdu. | Open Subtitles | أنا أعرف ، لكن ، آه لوو دوبس ما يزال يطلق علينا |
| Haklısın. Doktor Dobbs, bekleniyorsunuz. Doktor Dobbs, bekleniyorsunuz. | Open Subtitles | أنت محق إستدعاء دكتور دوبس , إستدعاء دكتور دوبس |
| O zaman levazımatçı siz miydiniz, Bay Dobbs? | Open Subtitles | هل كنت المسئول وقتها يا سيد دوبس ؟ |
| Peki, sizin istediğiniz ne, Lord Dobbs? | Open Subtitles | وما الذى تريده أيها اللورد دوبس ؟ |
| Lord Dobbs'ın çok yakın bir arkadaşı. | Open Subtitles | كارى نيوتون صديقة عزيزة للورد دوبس |
| Ben Edgar Dobbs, Gan-geng komitesindenim. | Open Subtitles | أنا إدجار دوبس من لجنة جانج جينج |
| Warfield, Dobbs'ın sokağa dönmesini istemez. | Open Subtitles | وارفيلد لا يريد دوبس يمشى حرا فى الشارع! |
| Dobbs'ın davası yeniden açılırsa serbest kalacaktı. | Open Subtitles | كانوا سيعيدون فتح قضية دوبس كان سيسرح |
| Tamam, Doobs'un tırnak altında lateks bulunduğuna göre son hırsızlığından sonra öldürülmüş olabilir. | Open Subtitles | تحت أظافر "دوبس" ربما يكون قد قتل.. مباشرةً بعد آخر عملية سطو قام بها. لذا إن استطعنا معرفة |
| Evet, tamam Dobbsie! | Open Subtitles | -نعم .. حسنا يا دوبس |
| Tamam, bütün gün bekleyemeyiz. Hazır ol, Dobs. | Open Subtitles | اوكى , لا يمكننا الانتظار اليوم بطوله الافضل ان تستعد , دوبس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 