Evet. Mccalister, Charlie Duchamp ismiyle ilgili ne yapabilirsin? | Open Subtitles | يا (ماكاليستر) ، ماذا يمكنك أن تفعل بإسم (تشارلي دوتشامب) ؟ |
Charlie Duchamp, Federal Şerif. | Open Subtitles | ، (أنا (تشارلي دوتشامب "مارشالات "الولايات المتحدة |
Deputy Duchamp, bu takımı istenen hale getir.. ..yoksa ben yaptırırım. | Open Subtitles | ديبوتي دوتشامب) قم بضبط فريقك) أو سأجبر على أن أقوم بذلك من أجلك |
Şerif yardımcısı Duchamp, her şey yolunda mı? | Open Subtitles | أيها النائب (دوتشامب) هل كل شيء على مايرام؟ |
-Senden emir almam, Duchamp. | Open Subtitles | (لا اتلقى أوامر منك (دوتشامب - ربما لا - |
- Memur Duchamp sizin bir serbest kalmayıp buraya gelmeyeceğini temin etmişti ama sen burada mısın? | Open Subtitles | -لقد أكّد المارشال (دوتشامب) أنّكَ لن يُطلق سراحكَ وها أنتَ ذا أمام بابي؟ |
Buraya önceki gün gelen adam Charlie Duchamp değildi. | Open Subtitles | الآن، الرّجل الذي جاء في اليوم السّالف ليس (تشارلي دوتشامب). |
Fındığı henüz kıramadın mı, Duchamp? | Open Subtitles | لم تقوم بتحطيم هذا الرجل بعد (دوتشامب)؟ |
Müdür Knox, ben Charlie Duchamp. | Open Subtitles | (أيها المدير (نوكس (معك (تشارلي دوتشامب |
Mahkumlarla çalışmayı sen kendin seçtin, Duchamp. | Open Subtitles | (لقد اخترت العمل مع السجناء (دوتشامب |
Daha önce sadece Paris'te, Nathalie Duchamp adındaki bir kadında gördüğüm mermilerle vurulmuş. | Open Subtitles | تم أطلاق رصاصتين من مقذوفات سبق ورأيتها لمرة واحدة فقط ...في باريس (إمرأة تدعى (ناتالي دوتشامب |
Ben Charlie Duchamp. | Open Subtitles | (مرحباً ، (تشارلي دوتشامب |
Tanıştığımıza sevindim Bayan Duchamp. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك (سيدة (دوتشامب |
Kurallar var, Duchamp! | Open Subtitles | (هنالك قوانين (دوتشامب |
Ne oldu, Duchamp? | Open Subtitles | ما الأمر (دوتشامب)؟ |
Bu Yardımcı Duchamp. | Open Subtitles | ذلك الضّابط (دوتشامب). |
Charles Duchamp'ın reçetesindeymiş. | Open Subtitles | موصوفٌ لـ(تشارليز دوتشامب). |
Ve Nathalie Duchamp'ın cinayeti yüzünden. | Open Subtitles | - (ومقتل (ناتالي دوتشامب |
Rozetini çıkar, Duchamp. | Open Subtitles | (ابعد شارتك (دوتشامب ! |
Duchamp. | Open Subtitles | . (دوتشامب) |