عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دوجس فيل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dogsville
| Dogsville'deki kahine bir bak istersen. | Open Subtitles | (كما تعلمين , ربما يجب أن تذهبى لزيارة تلك (الأوركال) على متن (دوجس فيل |
| Motor bakımını Dogsville'deki sivillere yaptırttığımızı sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقدت أننا كنا سنقوم بصيانة للمركبة المدنية (دوجس فيل) |
| - Dogsville'e aidim belki de. | Open Subtitles | والجميع يعلم بذلك ؟ ربما أنتمى إلى (دوجس فيل) |
| Bunlar Dogsville'den tahsis ettiklerimiz. | Open Subtitles | إذن ذلك توزيعنا من سفينة (دوجس فيل) |