| Dogville, Amerika Birleşik Devletleri'nin Rocky Dağları'nda bir kasabadır. | Open Subtitles | دوجفيل كانت تقع على جبال صخرية في الولايات المتّحدةِ. |
| Dogville'in sakinleri kasabalarını seven iyi ve dürüst insanlardır. | Open Subtitles | سكان دوجفيل أناس طيبون، الناس صادقون و لقد أحبوا منطقتهم. |
| Birdenbire, Dogville'in diğer sakinlerinin de ihtiyaçları olmayan bir sürü şey olduğu çıktı ortaya. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد أتضح أن هناك بعض الأشياء التي لا يحتاج أن يفعلوها سكان دوجفيل الأخرين. |
| "Dogville kasabası Amerika Birleşik Devletlerindeki Rocky Dağlarındadır. | Open Subtitles | دوجفيل بلدة تقع على سفح التلال الصخرية في الولايات المتحدة الأمريكية |
| Dogville sakinleri iyi niyetli,namuslu ve bulundukları yeri seven insanlardır." | Open Subtitles | سكان دوجفيل أناس طيبون شرفاء يحبون بلدتهم |
| Anlatıcı buranın Dogville olduğunu, küçük bir kasaba olduğunu anlatırken ortada evler görünmez. | Open Subtitles | الأحداث تقع في بلدة صغيرة تُسمى دوجفيل ولكن لا يوجد منازل، فقط خطوط على الأرضية |
| Dogville'de, bütün bunların hepsi bir sahne üzerine kurulmuştur. Tamam. | Open Subtitles | في فيلم "دوجفيل" الذي صُور بالكامل في موقع تصوير |
| DÖRDÜNCÜ BÖLÜM "Dogville'de mutlu günler" | Open Subtitles | "الفضل الرابع" أوقاتُ سعيدة في دوجفيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 