| Yaz mevsimiydi ve Dodger Maury Wills'nın çalınan rekorunu geri kazandığı yıldı. | Open Subtitles | وقد كان نفس الوقت الذى كسر فيه دودجر مورى الأرقام القياسية المزيفة |
| Enzo "en büyük hayalim Dodger Stadyumu'ndaki kaleleri koşmak" falan oldu. | Open Subtitles | واينزو قال حلمي هو أن أركض بين القواعد في استاد دودجر |
| Roger ve Dodger'a seksi kız arkadaşlarının Kaşif Dorayı izlerken sürekli odasında karıştırdığı haltların videosunu izletirim. | Open Subtitles | سأقوم بعرض الفيديو الدليل لروجر و دودجر بأن حبيبتهم المُثيرة الجديدة تقوم بالتدليك في غرفتها |
| Cambaz, Londra'ya zengin olmaya geldiğini söylüyordu. | Open Subtitles | دودجر قال لى انك جئت الى لدن لتجرب حظك نعم سيدى |
| Cambaz, çek ayağını şu yataktan. | Open Subtitles | دودجر.. خد رجلك كبعيد عن سريره اين اخلاقك؟ |
| Enzo "en büyük hayalim Dodger Stadyumu'ndaki kaleleri koşmak" dedi. | Open Subtitles | قال إينزو أن حلمه أن يركض في استاد دودجر |
| Arkadaşım Enzo'nun Dodger Stadyumu'ndaki kaleleri koşma hayali varmış. | Open Subtitles | حلم صديقي إينزو كان الركض بين القواعد باستاد دودجر |
| Dodger kime bakıyor? | Open Subtitles | . ـ إكتشف من الذي يكذب ـ من الذى تنظر إليه "دودجر" ؟ |
| Sanırım Dodger kurdu seçmek için dolanırken... | Open Subtitles | أعتقد بأننى سمعت .. "تحرك "توم" و "دودجر |
| Dostum Dodger onu alt edebilecek birini bekliyordu. | Open Subtitles | يا رجل , "دودجر" كانت تنتظر الرجل الذى يدافع عن نفسه |
| Peki kütüphanede beni ve Dodger'ı izleyen kimdi? | Open Subtitles | حسناً إذاً من الذى كان يلاحقنى أنا و "دودجر" فى المكتبة ؟ |
| Belki bu da Jammy Dodger 2'yi inşa etmene yardımcı olur. | Open Subtitles | وربما تكون هذه لعمل جيمى دودجر رقم 2 |
| Merak ediyorum da, acaba Jammy Dodger 2'yi inşa edeceksen acaba bir miçoya ihtiyacın olur mu? | Open Subtitles | ..كنت اتسأل لوانتى هتبنى جيمى دودجر رقم2 ...الن تحتاجى الى ربان اول اليس كذلك؟ |
| Bu Bayan Dodger, yeni tiyatro öğretmeniniz. | Open Subtitles | تلك أستاذه "دودجر", مدرسة المسرح الجديدة. |
| Bayan Dodger bizim için çok önemli. | Open Subtitles | السيّدة "دودجر" في غاية الأهميّة بالنسبة لنا |
| Bayan Dodger'ın sürekli söylediği şeyi söylüyordu. | Open Subtitles | لقد كانت تقول مثل السيّدة "دودجر" تماماً. |
| Phoebe sana atlamanı Bayan Dodger mı söyledi? | Open Subtitles | "فيبي". هل أمرتكِ السيّدة "دودجر" بأن تقفزي ؟ |
| - Hünerli Cambaz diye de bilirler. | Open Subtitles | وانا اسمى جاك دوكن و شهرتى دودجر |
| Cambaz sana elbise ayarlasın, bunu bayramda giyersin. | Open Subtitles | دودجر سيعطيك بدلة اخرى حتى لا تفسد هذه |
| Saldırgan biri, Cambaz. | Open Subtitles | انه رجل عنيف يا دودجر.. |
| Onları kendine örnek al, özellikle de Cambaz'ı. | Open Subtitles | اجعلهم مثلك... خاصة دودجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 