| Bay Durand'ın nabzı durmuş, kalp atışı yok, solunum yok... .. göz bebekleri tepkisiz, beyin dalgası yok, acıya tepki yok ve gömülmüş. | Open Subtitles | ، السيد (دوراند) كان له نبض سلبي لا نبضات قلب ، لا عمليات تنفس لا إتساع في حدقة العين . أو موجات دماغية ، بدون إستجابة للألم، وقد دفن |
| Belki de Durand'ın ikizi vardı. | Open Subtitles | دوراند) ربما كان له توأم) - لا - |
| Adım Alan Durand. Bir değişim öğrencisiyim. | Open Subtitles | اسمي (آلان دوراند) أنا طالب تبادليّ |
| Adım Alan Durand. Bir değişim öğrencisiyim. | Open Subtitles | اسمي (آلان دوراند)، أنا طالب تبادليّ. |
| Daniel Durand, Portland, Oregon." | Open Subtitles | (دانيال دوراند)، بورتلاند، أوريغون." |
| Matty Durand olabilirdim. | Open Subtitles | كان يمكن أن أكون (ماتي دوراند). |
| - Hayır, milyonlarca Daniel Durand olmalı. | Open Subtitles | لا، سيكون هناك مليون (دانيال دوراند). |
| İşte ilki Profesör Durand. | Open Subtitles | الأول هو البروفيسور (دوراند). |
| - Bak, Üstad Durand. - Evet? | Open Subtitles | ـ انظر ، أيها المعلم (دوراند) ـ نعم ؟ |
| Soy ismi Durand. | Open Subtitles | (إسمه العائلي (دوراند |
| Durand sen misin? - Evet benim. | Open Subtitles | ــ هل أنت (دوراند)؟ |
| Durand tarzı. | Open Subtitles | التدريب مع (دوراند) |
| Hazırım Durand. | Open Subtitles | أنا مستعد يا (دوراند) |
| Üstad Durand. | Open Subtitles | المعلم (دوراند) |
| Durand. | Open Subtitles | (دوراند) |
| Durand. | Open Subtitles | (دوراند) |
| - Durand. | Open Subtitles | (دوراند) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 