Bu yaklaşım, Dartmouth Tıp Fakültesi'ndeki bir grup araştırmacı tarafından geliştirildi Lisa Schwartz ve Steven Woloshin. | TED | انها طريقة يتم تطويرها بواسطة باحثين في كلية دورتموث الطبية ليزا سشوارتز و ستيفن ولوشين |
Evan ve ben Dartmouth'a gidince bu eşek şakalarını özleyeceğim. | Open Subtitles | سنشتاق اليك انا وايفان عندما نكون في جامعة دورتموث |
Dartmouth'a gideceğinize göre bunu anlarsınız sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت انكم يا شبان جامعة دورتموث اذكياء كفاية لتدركوا ذلك |
Siz Dartmouth'tayken ben de devlet üniversitesine gideceğim. | Open Subtitles | بينما انتم يا شباب تكونون في دورتموث انا سأكون هنا... |
Evan, senin Dartmouth'a kabul edilmediğini söyledi. | Open Subtitles | ايفان اخبرني بأنهم لم يقبلوك في جامعة (دورتموث) |
Ama sen Dartmouth'a girdin. | Open Subtitles | وانت دخلت الى دورتموث |
Bu bölgeler, Falmouth, Dartmouth, Weymouth, Portsmouth ve Newhaven limanları etrafına yerleştirilmişti. | Open Subtitles | ... (بالقرب من موانئ : (فيلموث)، (دورتموث ...(وايموث)، (بورتسموث)... |
Favorileri Columbia ve Dartmouth... | Open Subtitles | (كولومبيا) و (دورتموث) هم المفضلين لديها, لذا... |