| Diğer yaşam formlarını ele geçirdiğimizde değerlerini Dorniya'ya belirlettik ve ona göre değerlendirdik. | Open Subtitles | عندما نكتسب أشكالاً أخرى من الحياة فإننا نقرر قيمتها لجنس (دورنيا) وننتفع بهم وفق ذلك |
| O Dorniya zehrini askeri hapishanedeki Espheni'ye Lexi süsü vererek... | Open Subtitles | عليكَ اختبار سم (دورنيا) ذلك.. على الـ(إشفيني) في السجن ويتظاهر بأنه (ليكسي) |
| Oğlunun çizdiği şey Dorniya olarak da bilinen bir tür. | Open Subtitles | ما رسمه ابنك هو نوع معروف بـ(دورنيا) |
| Neden direkt Dorniya'yla konuşamıyorum? | Open Subtitles | لم لا يمكنني التحدث مباشرة لـ(دورنيا) |
| Ya bize gönderildiyse ama ya Espheni ya da Dorniya tarafından değilse? | Open Subtitles | -ماذا لو أرسلوها لنا... ليس الـ(إشفيني) ولكن الـ(دورنيا) |
| Sen de mi Dorniya hakkında olumlu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتحسن الظنَ في الـ(دورنيا) أنت أيضاً؟ |
| Özellikle de senin yaşadığın Dorniya yeniden doğuşunu yaşadıysa ama onun orada olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | خصوصاً إذا اختبرت إعادة الحياة ذاتها من (دورنيا)... تلك التي اختبرتها، ولكن... لا أعتقد أنها تلك التي هناك |
| Yani diğer farenin bağışıklık sistemi Dorniya virüsünü fark ettiğinde, ölümle sonuçlanan bir... | Open Subtitles | إذاً عندما أدرك النظام المناعي فيروس (دورنيا) عند الجرذ الآخر... أظهر رد فعلٍ التهابي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 