عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دوستيربيرغ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Duesterberg
| Ben Burg Duesterberg, ev sahibiniz. | Open Subtitles | أنا مضيفكم (بيرترام دوستيربيرغ) |
| Konudan sapmayalım, Bay Duesterberg. | Open Subtitles | لنلتزم بالحقائق يا سيّد (دوستيربيرغ) |
| Ben Burg Duesterberg, ev sahibiniz. | Open Subtitles | أنا مضيفكم (بيرترام دوستيربيرغ) |
| Konudan sapmayalım, Bay Duesterberg. | Open Subtitles | لنلتزم بالحقائق يا سيّد (دوستيربيرغ) |