| Olympia Dukakis, Olympia Dukakis... | Open Subtitles | ،أولومبيا دوكاكس أولومبيا دوكاكس |
| - Daha kabul edilmedim ki. Sen birini peydahlayana kadar Dukakis'in ne yapacağını görmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | -هل تعتقدين أن (مايكل دوكاكس) سيعتني بالبلاد حتى تعثرين على زوج لك ؟ |
| Maalesef, ilgilenmediği için Kitty Dukakis buraya gelmedi ama Lima Polisi Şef Lawrence Krowley size dehşet verici otomobil kazaları slayd gösterisi yapmak için aramızda. | Open Subtitles | للأسف كيتي دوكاكس) لم تستطع الحضور لعدم اهتمامها) لكن رئيس شرطة "لايما" (لورنس كراولي) هنا |
| Olympia Dukakis. | Open Subtitles | أولومبيا دوكاكس |
| Dukakis'e onunla tanıştığım zaman mayo giymekten korktuğu için yüzmekten kaçtığını söyleyeceğim demiştim. | Open Subtitles | قلتها لـ(دوكاكس) عندما قابلته وسأقولها لكم لا تتجنب السباحة فقط لأنك تخشى إرتداء بذلة السباحة |
| - Kapa çeneni Dukakis! - Birini öldürelim hadi. | Open Subtitles | (أغلق فاهك يا (دوكاكس - فلنقتل أحدهم - |
| Kesinlikle Olympia Dukakis'in hayranıyım. | Open Subtitles | أنا أحب الممثلة (أولومبيا دوكاكس) |
| Oyumu Dukakis'e vereceğim. | Open Subtitles | -سأصوّت لـ (دوكاكس ). |
| Dukakis... Seni piç kurusu. | Open Subtitles | - دوكاكس) يا ابن العاهرة) .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 