| Eğer Dooku kaçarsa daha fazla yıldız sistemini yanına çeker. | Open Subtitles | إن هرب دوكو سيحشد مزيداً من الأنظمة للدفاع عن قضيته |
| Kont Dooku Jedi'yın kellesini götürürsek bize iyi ödeme yapar. | Open Subtitles | الكونت دوكو سوف يدفع لنا جيدا اذا رجعنا براس الجيداي |
| Sizin onurlu olduğunuzu sanmıştım fakat siz sadece, Dooku'dan farkı olmayan katillersiniz. | Open Subtitles | اؤمن بان لديك سمعة حسنة لكنكم مجرد قاتلون ليسوا افضل من دوكو |
| Sanırım annen, Doku Zakaev adında bir adamla evliymiş. | Open Subtitles | أعتقد ان أمك كانت متزوجة ."من رجل اسمه " دوكو زاكاييف |
| Doku, sana her kuruşunu ödeyeceğim. | Open Subtitles | دوكو سأدفع لك كل.. |
| Duko onlardan uzak durmamı istedi. | Open Subtitles | (دوكو) حذرني للتو من الاقتراب منهم لأنهم خطرين |
| Ticaret Loncası ve Toplu Şirketler ordularını Kont Dooku'nun emrine verdiler ve büyük bir... | Open Subtitles | إن النقابات التجارية والحلف المشترك قد وضعا جيوشهما تحت تصرف الكونت دوكو وهم يشكلون |
| Bugün öldürdüğün Jedi'ların hesabını vereceksin, Dooku. | Open Subtitles | ستدفع ثمن كل الجيداي الذين قتلتهم اليوم دوكو |
| Dooku'nun, Sidious'un senatoyu kontrol ettiği hakkında söylediklerine inanıyor musunuz? | Open Subtitles | أتصدق ما قاله الكونت دوكو عن إن الكونت سيديوس يسيطر على مجلس الشيوخ؟ |
| Kont Dooku senin iğrenç bedenini teslim etmem için bana bir servet ödüyor. | Open Subtitles | الكونت دوكو سيدفع لى ثروة لاِسلم له جسدك العفن |
| Mandalore'un Kont Dooku'nun ayrılıkçılarına katıldığı yönündeki iddiaları araştırmak için gönderilen Obi-Wan Kenobi, eski dostu Kalevala Düşesi Satine ile tekrar bir araya geldi. | Open Subtitles | عن ادعاءات ان الماندولرين يشاركوا انفصالين الكونت دوكو, اوبي |
| Dooku, Windu için bize ödeme yapabilir ve sonra kârı bölüşme işine bakarız. | Open Subtitles | دوكو ربما يدفع لنا لقتل ويندو بعد ذلك يمكننا بالنظر للربح |
| Tüm bunların arkasında Dooku'nun olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | اشعر ان يد دوكو القذرة فى هذا انه فقط قائد المجلس |
| Şimdi bunu oya sunmayı teklif ediyorum. Bankacılık Klanı üzerindeki denetimlerin kaldırılmasına yönelik teklife sunulmuş tasarı için oylamaya geçilecektir. Dooku bu oylamayı durduracağına söz vermişti. | Open Subtitles | ارى ان نصوت الان دوكو وعد بان يوقف هذا التصويت |
| Cumhuriyet casusları, senatör Bonteri'nin Dooku'nun katilleri tarafından öldürüldüğünü rapor ediyorlar. | Open Subtitles | جواسيس الجمهورية ارسلوا تقارير ان السيناتور بونتاري قد تم قتلها عن طريق سفاحين دوكو |
| Sence Doku ne yapar o zaman? | Open Subtitles | حسنا ، ما قولك لو أرسلت صورة لأخيك و أنت تحادثنا؟ ماذا سيفعل (دوكو) في رأيك؟ |
| İngiltere'de yeni bir hayat karşılığında, Doku'dan General'in yerini öğreneceksin. | Open Subtitles | مقابل حياة جديدة في "لندن" يجب أن تعرفي من (دوكو) على مكان تواجد الجنرال |
| "Prag, 2001" Son zamanlarda sıkıntılarımız olduğunu biliyorum, Doku. | Open Subtitles | "براغ" سنة 2001 أنا أعي أنه حصل بيننا الكثير من المشاكل (دوكو) |
| Belki, ama Doku ve Tamir'in bana tuzak kurduklarını bildiğimi öğrenmeleri gerek. | Open Subtitles | ربما. ربما ، و لكن (دوكو) و (تاميير) يجب أن يعلموا أني على علم بأنهم أوقعوا بي. |
| Martin Duko. Beth'in sendika temsilcisi. | Open Subtitles | -مارتين دوكو)، المسؤول المشرف عن (بيث) ) |
| Her şeyi daha da kötü yapacak. Duko nasıl biri olursa olsun bir polisi öldüremez. | Open Subtitles | ستزيد الأوضاع سوءاً بقطع النظر عن مدى فساد (دوكو) |
| Deqo Mohammed : Her sabah ortalama 400 hastamız oluyor. Belki az belki fazla. | TED | دوكو: كل صباح نستقبل حوالي 400 مريضاً، ربما يزيد أو يقل. |
| Seni aptal. Kont Dokuu tarafından sizin jedi sanatlarınızda eğitildim. | Open Subtitles | لقد تدربت على فنون الـ(جيداي) من قبل الكونت (دوكو) |
| Dokko Hyun-soon, yaş 27. İki ay önce, 18 temmuz'da kayboldu. | Open Subtitles | .دوكو هيون-سوون، العمر 27 عام وكان البلاغ قبل شهرين، في 18 من يوليو |
| Sayın Başkanım, Bay Fernando Duque telefonda. | Open Subtitles | سيدي الرئيس ، السيد فرناندو دوكو يتصل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 