"دولار و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dolar ve
• dolarım ve
• doları
• dolarını
• dolarlık bir

Hayır, 1000 dolar ve futbol telefonu hoşuna gider miydi?
ما رأيِك في 1000 دولار و هاتف على شكل كرة؟

Sana nakit olarak 34 dolar ve 18 sent ödeyebilirim.
يمكنني أن أدفع لك 34 دولار و 18 سنت نقدا

500 dolar ve ehliyetinden üç puan. Bunu ister misin?
خمسمئة دولار و 4 نقاط على رخصتك أتريد ذلك ؟

Sonra 10.000 dolar ve Wilmer karşılığında... bize birkaç saat mühlet ve şahini vereceksiniz.
اذن فى مقابل ال 10,000 دولار و ويلمر, فأنت تعطينا الصقر, وساعة او ساعتين من الهدنة

Yaklaşık 250 bin dolarım ve bu yolun sonunda beni bekleyen 350 binle biraz bozukluk var.
لدي حوالي 250 ألف دولار و 350 أخرى و بعض الفكة في إنتظاري في نهاية هذا الطريق

- Otel. - 1000 dolar ve dört ev.
ذلك يكلفك الف دولار و اربع منازل خضراء فندق

Ama bizim çocuklar bunun daha ucuz olduğunu öğrenince ateşe dayanıklı bir şeye binlerce dolar harcamak yerine müfettişe iki yüz dolar ve sahne önünde bir masa vermeyi yeğlemişlerdi.
إعطاء المفتش 200 دولار و مائدة بالطرف إلى عرضنا من إنفاق خمس آلاف دولار على جعلها ضد النار

Yüz bin dolar, ve belki taş.aklarını sana geri veririm, kaltak.
مئة مئة ألف دولار و إلا سألقنك درساً لن تنساه

300,000 dolar, ve o parayı hemen toplamam lazım.
ثلاثمائة ألف دولار و أحتاج لهذه الأتعاب الآن

Çünkü o gün banka hesabımda sadece 21 dolar ve 33 sent kaldığı gündü.
لأنه اليوم الذي اكتشفت به أنه لم يتبق بحسابي المصرفي سوى 21 دولار و 33 سنت

2.600 dolar ve İsrail'de üç ağaç verebilirim.
يمكنني أن أدفع 2600 دولار و شجرتين في إسرائيل

Benim soylemek istedigim 350 bin dolar ve 5 yil hapis. Bir seyleri degistitirir.
أنا جاد، أنا أنتظر حكم غرامة 250 ألف دولار و خمس سنوات بالسجن، هذا يغير الأمور

Güzel. Topla bakalım. 516.315 dolar ve 79 sentin var.
حسناً، اجمع الآتي، لديك 526315 دولار و 79 سنت

Para cezası yüz milyon dolar ve senin pantolonun.
الغرامة مئة مليون دولار و ملابسك الداخليـة

Büyük ödül 1,000 dolar ve tabiî ki, arkadaşlarınızı ve komşularınızı kendinize hayran bırakmanız da cabası.
الجائزة الكبرى ستكوون عبارة عن 1000 دولار و يجب عليك ابلاغ اصدقائك وجيرانك اولا

Şarkıyı değiştirmesi için 20 dolar ve randevu teklif ettim.
أنا حاولت بالفعل أنّ أرشي ذلك الرجل بـ20 دولار و موعد غرامي.

Yüz bin dolar ve bir penny çünkü siz beyefendi, iğrenç bir para babasından öte değilsiniz.
مائة الف دولار و قرشا واحدا لأنك يا سيدي مبذر حقير

50 dolar ve İngilizce ödevimi sen yaparsın.
لنقل أن تدفعي 50 دولار و تؤدي واجب الإنجليزي

100.000 dolar ve madeni paralar vardı. Hırsızlar ya da onları yoldan atan almış.
مئة ألف دولار و يزيد، إما السارق أو من قام بالإشتباك معه.

90 dolarım ve biraz bozukluğum var ya da öyle bir şey ve çalışmayan bir telefonum var.
لدي 90 دولار و بعض الكسور أو شيءٌ من هذا القبيل

50 doları ver ve defol!
إعطونى الخمسون دولار و أخرجا من هنا .. سأعطيك خمسين

Şunun 1400 dolarını Calumet City'deki...
خذ 1400 دولار و اعطها شركه راي ميوزيك اكس جينج .. ِ

Dolayısıyla yüz dolarlık bir banknot aldık ve onu 10.000 ufacık parçaya ayırdık, ve bununla Mekanik Türk'ü besledik.
لذا فقد جئنا بورقة من فئة 100 دولار و قسمناها الى 10,000 قطعة صغيرة، وأدخلنا القطع الصغيرة في ترك الآلي.