| Tamam millet, bu Bay Dulberg için iki dakikalık kısa film. | Open Subtitles | حسنا يا شباب، هذا سيكون (الفيلم القصير ذو الدقيقتان للسيد (دولبرج |
| Affedersiniz, Bay Dulberg, özür dilerim. Senaryomuz 90 dakikalık bir sinema filmidir. | Open Subtitles | (أعذرني، استاذ (دولبرج نص فيلمنا 90 دقيقة |
| Tabii. Ama saat biraz geç oldu, Bay Dulberg. Umarım Joe'yla ilgili bir sorun yoktur? | Open Subtitles | (حسنا، إنه متأخر نوعا ما سيد (دولبرج هل هناك مشكلة مع (جو)؟ |
| Onunla henüz tanıştım. Bay Dulberg'i tanımam. | Open Subtitles | قابلته فقط منذ فترة قصيرة (أنا لا أعرف السيد (دولبرج |
| Konuştuğumuz görseli hallediyorum, Bay Dulberg. Takipteyim. | Open Subtitles | أغطي الحدث المرئي سيد (دولبرج)، أنا أعمل به |
| Ben Bay Dulberg, Joe'nun öğretmeniyim. | Open Subtitles | أنا السيد (دولبرج)، معلم (جو) بالكلية |
| Bay Dulberg bir saattir burada seni bekliyor. | Open Subtitles | سيد (دولبرج) ينتظر هنا لأكثر من ساعة |
| Bana bakın Bay Dulberg, burada ne haltlar döndüğünü bilmek istiyorum. | Open Subtitles | (أنظر سيد (دولبرج نود أن نعرف ما الأمر |
| Bay Dulberg, konuşmamız gerekiyor. | Open Subtitles | سيد (دولبرج)، أعتقد إننا بحاجة للتحدث |
| - Siz Bay Dulberg misiniz? | Open Subtitles | هل أنت سيد (دولبرج)؟ |
| Bay Dulberg'in çalışma arkadaşı olduğunuzu düşünmüştük. | Open Subtitles | (ظننا أنك شريك السيد (دولبرج |
| - Bay Dulberg mi? | Open Subtitles | - سيد (دولبرج)؟ - |
| Ama Bay Dulberg evime geldi. | Open Subtitles | لكن سيد (دولبرج) حضر إلى بيتي |
| Bay Dulberg mi? | Open Subtitles | (سيد (دولبرج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 