| Doomsday'i kimseye zarar veremeyeceği bir yere yollayabilir miyim diye bakmalıyım. | Open Subtitles | لأبحث عن طريقة لإرسال (دومسداي) إلى مكان لن يؤذي به أحداً. |
| Tess'in adamları Doomsday'i avlıyorlar. Eğer onları bulursak Chloe'yi bulabilirim. | Open Subtitles | فريق (تيس) يطارد (دومسداي)، إن وجدتهم، يمكن أن أجد (كلوي). |
| Bu gezegendeki insanlardan tüm bilgiyi aldığımda kalanları Doomsday yok edecek. | Open Subtitles | بعد أن أمتص كل المعارف الإنسانية، سيقوم (دومسداي) بتدمير الباقي. |
| Aynı Doomsday'in kurbanlarına yaptığı gibi. | Open Subtitles | بنفس الطريقة التي يقطع بها (دومسداي) أوصال ضحاياه. |
| Kıyamet ve Mahşer'in bir bebeği oldu çok çirkin bir bebek. | Open Subtitles | (دومسداي) و (أرميجادون) رُزقا بطفل للتو وهو قبيح |
| Öyle ya da Doomsday'a ilgi duyuyor. | Open Subtitles | إما هذا، أو أنّها لا تستطيع مقاومة (دومسداي) الطويل، والشرير. |
| Dr Emil'den. Doomsday yeniden saldırmış. | Open Subtitles | إنّها رسالة من الدكتور (إميل)، لقد ضرب (دومسداي) مجددا. |
| Doomsday'dan başkası onun ölmesini istemiş. Onu kontrol eden biri. | Open Subtitles | إذن شخص آخر غير (دومسداي) أراد موتها، شخص كان يتحكّم بها. |
| Doomsday bu kadar yakınlardayken dışarıya yalnız çıkmanı istemiyorum. | Open Subtitles | لكني لا أريدك أن تخرجي لوحدك يا (كلوي)، ليس حين يكون (دومسداي) بالقرب من هنا. |
| Bu demek oluyor ki Chloe hala dışarıda Doomsday ile birlikte. | Open Subtitles | هذا يعني أنّ (كلوي) ما تزال برفقة (دومسداي). |
| Eğer Mercer'ın Doomsday'i yakalamak için bir takımı varsa Chloe çapraz ateşte kalabilir. | Open Subtitles | إن كان لدي (ميرسر) فريق يبحث عن (دومسداي)، فقد تعلق (كلوي) في مرمى النيران. |
| Davis'i yaratıktan ayırıp Doomsday'i hayalet bölgeye göndereceğim. | Open Subtitles | سأستعملها لفصل (ديفيس بلوم) عن الوحش، ثم أرسل (دومسداي) للمنطقة الشبحية. |
| Chloe'nin hayatını kurtarınca onun Doomsday ile olan bağlantısını da kurtardın. | Open Subtitles | حين أنقذت حياة (كلوي)، أنقذت ما يربطها بـ(دومسداي). |
| Yüzüğü kullan. Doomsday'i geleceğe gönder. | Open Subtitles | استعمل الخاتم، وأرسل (دومسداي) للمستقبل. |
| Kameraları Doomsday ile son karşılaşmana gitmeden önce yerleştirmiştim. | Open Subtitles | وضعت تلك الكاميرات حين غادرت بعد رقصتك مع (دومسداي). |
| Kabul et onun Doomsday ile olan birlikteliği neredeyse ekibi yok ediyordu. | Open Subtitles | لا تنسَ مغامرتها مع (دومسداي)، كادت تدمّر الفريق |
| Doomsday'in yok edilmesi hepimizin güvende olmasının tek yolu. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لنكون جميعاً في مأمن هي بتدمير (دومسداي)... للأبد. |
| Doomsday artık olmadığı için pek fazla önemsememiştim. | Open Subtitles | وأنا لم أعِرها اهتماماً لأنّها لا تدلّ على (دومسداي)... |
| Ben parayı Doomsday'e yatırmıştım ama... | Open Subtitles | {\pos(190,220)}لكنّي راهنت بمالي على (دومسداي)، لذا... |
| Kıyamet ve Mahşer'in bir bebeği olmuş ve çok çirkin! | Open Subtitles | (دومسداي) و (أرميجادون) رُزقا بطفل للتو وهو قبيح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 