| Bay Donaghy, bu grubun lideri olarak bu duruma müdahale etmeliyim. | Open Subtitles | سيد دونيقي .. كقائدة لهذه المجموعة يجب أن أعترض على هذا؟ |
| Donaghy Bir Noel baba ile bir Bayan Noel kostümü istiyor. | Open Subtitles | دونيقي .. يريد أزياء سانتا و السيدة كلوز |
| Donaghy, babamızı işe geri getirmelisin. | Open Subtitles | دونيقي .. أنت يجب أن تجد طريقة تعيد بها أبنا للعمل |
| Bay Donaghy siz geri gelin diye sizinle konuşmayı kesmemi istedi. | Open Subtitles | السيد " دونيقي" أرداني أن لا أكلمك . حتى تعود .. |
| Jack Donaghy, televizyon ve mikrodalga fırın programının kıdemli başkan yardımcısı | Open Subtitles | جاك دونيقي نائب الرئيس والقريب رئيسا لبرنامج التلفزيون والمايكرويف |
| Bay Donaghy sizi yeşil odada görmek istiyor. | Open Subtitles | السيد دونيقي يريد رؤيتك حالا في الغرفة الخضراء |
| Hayır, Donaghy evindeki Noel korkunçtur. | Open Subtitles | لا .. عيد الميلاد في بيت عائلة " دونيقي " كان سيئا |
| İyi yaşlı Billy Donaghy ben iki yaşımdayken evden ayrıldı. | Open Subtitles | فرانك الكبير " بيلي دونيقي " غادر عندما كان عمري 2 |
| Keltçe dilinde, Donaghy'nin anlamı "Tezek Sepetidir." | Open Subtitles | ,في اللهجة الغيلية " دونيقي تعني " سلة روث |
| Bay Donaghy size söylemememizi tembihlemişti ama daha fazla dayanamadım. | Open Subtitles | السيد " دونيقي " أخبرنا أن لا نخبرك لكن لم يمكنني أن أمسك الأمر أكثر من ذلك |
| Üzgünüm, Bay Donaghy ama yapamam. | Open Subtitles | ," أنا آسف .. سيد " دونيقي لكن لا يمكنني أن أفعلها |
| Lemon, niye Donaghy takımına katılmıyorsun? | Open Subtitles | ليمون؟ .. لماذا لا تنضمي إلى فريق "دونيقي"؟ |
| Hayır, teşekkür ederim, Bay Donaghy. | Open Subtitles | " لا , شكرا لك سيد " دونيقي أنا أكثر سعادة هنا |
| Jack Donaghy ile oturmak istememene inanamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أصدق أنك لا تريدين " الجلوس مع " جاك دونيقي |
| Hepinizi demin Jack Donaghy taklidimle onun asla söylemeyeceği çılgınca şeyleri söyleyerek kandırdım. | Open Subtitles | لقد خدعتكم للتو بتقليدي " لـ " جاك دونيقي حينما قلت أشياءا هو لن يقولها أبداً |
| Jack Donaghy'nin o mikrofon konuşmasını dinlemek. | Open Subtitles | سماع " جاك دونيقي " يتحدث في ذلك الميكرفون |
| Mutlu Noeller, Bayan Donaghy. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد .. سيدة دونيقي |
| John Francis Donaghy. | Open Subtitles | جون فرانسيس دونيقي |
| Bu çok zor, Bay Donaghy. | Open Subtitles | " هذا صعب جداً .. سيد " دونيقي |
| Demin çıktı Bayan Donaghy. | Open Subtitles | هو غادر للتو .. سيدة دونيقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 