| Masum insanlara zarar vermeden bu işin bir çaresine bakmamız gerek. | Open Subtitles | نحن فقط علينا ايجاد وسيلة دون إيذاء الناس الأبرياء |
| (bazıları için doğayla iştirak), hayvanlara zarar vermeden veya hayvanları öldürmeden de elde edilebilir. | Open Subtitles | (تواصلا مع الطبيعه، كما يقول البعض)، يمكن تأمينها دون إيذاء أو قتل للحيوانات. |
| Herkesi dışarı çıkarıyoruz fakat canavarı Corah'a zarar vermeden durdurmalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نوقف الوحش دون إيذاء "كوراه". |
| Böylece seni Emily'e zarar vermeden ameliyat edebileceğiz. | Open Subtitles | سيمكننا من علاجك دون إيذاء "إيميلي" |
| Yani şimdi o, Regina'ya zarar vermeden Kraliçe'ye verebiliyor. | Open Subtitles | يمكنه إيذاء الملكة إذاً دون إيذاء (ريجينا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 