ويكيبيديا

    "دون درايبر" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Don Draper
        
    • Donald Draper
        
    Ben Don Draper. Open Subtitles آسف لإزعاجك في هذا الوقت المتأخر انا دون درايبر
    Don Draper'ı omuzlarında taşımayacak tek bir kişi bile yok. Open Subtitles إلا ويريد حمل دون درايبر على أكتافه ليستطيع الوصول إلى منصب الشراكة
    Don Draper'ın ağırlığı sayesinde buradasın. Open Subtitles انت موجود هنـا بسبب سخاء دون درايبر
    Lou, Michael, Charlie, bu Don Draper. Open Subtitles لوو , ميتشل, تشارلي, هذا دون درايبر
    Adele, bu Donald Draper. Open Subtitles أديل, هذا دون درايبر
    Harry dedi ki, formda "ölüm sebebi" hanesine "Don Draper" yazmışlar. Open Subtitles كتبوا فيها "دون درايبر" كم ستستغرق مدة تواجد "إيفيت ميميوز" على مكتبه ؟
    Don Draper. Memnun oldum. Open Subtitles دون درايبر, سعدت بلقائك
    Roy, bu arkadaşım Don Draper. Open Subtitles روي هذا صديقي دون درايبر
    Don Draper! Open Subtitles دون درايبر, كيف حالك؟
    Don Draper ve Salvatore Romano. Open Subtitles دون درايبر و سالفاتوري رومانو
    Don Draper'ı hepmiz seviyoruz. Open Subtitles نحن كلنا مثل دون درايبر
    Hayır, çocuklar, Don Draper'ın seksi olduğu ortada bir kere. Open Subtitles لا ، يا رفاق ، (دون درايبر) كان من الواضح الأوسم.
    Merhaba. Ben Don Draper. Joan'ın iş yerinden arkadaşıyım. Open Subtitles مرحبًا، أنا (دون درايبر) أعمل مع (جون) هل هي موجودة؟
    Don Draper'dan muhakkak benim hakkımda kötü şeyler duymuşsundur. Open Subtitles لابد أنّك سمعتِ بعض الأشياء الشائنة بشأني من قِبل (دون درايبر).
    Her sabah Don Draper'la görüşmek, seni müşterilerle görüşmekten daha çok mutlu ediyor. Open Subtitles أعلم أنك تحب مواجهة (دون درايبر) كل صباح أكثر من العملاء.
    Ben nazikçe burada Dawn'ı Don Draper ile paylaşmayı kabul ettiğimde, onun yazışmaları içindi ve gelen telefonlar için, onun pisliğini temizlemek için değil. Open Subtitles عندما وافقت بكل كرم مشاركة (دون) مع (دون درايبر)، كان لتغطية مراسلاته واتصالاته الواردة، ليس لتنظيف فوضاه.
    Don Draper'la konuştuğumda cömertçe Dawn'ı yardımcı olarak kullanmayı kabul ettim. Open Subtitles عندما وافقت بكل كرم مشاركة (دون) مع (دون درايبر
    Don Draper'ın neden aşağıda olduğunu anlamamız için en iyi umudumuzun sen olduğunu anladım. Open Subtitles اكتشفت للتو أنك أفضل أمالنا لتفسّر لما (دون درايبر) في الأسفل؟
    Don Draper'dan yönetmekle ilgili akıl almasam da olur. Open Subtitles لن آخذ نصيحة في الإدارة من (دون درايبر).
    - Donald Draper'ın ofisi. Open Subtitles مكتب (دون درايبر).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد