| Don'un vücudundaki tüm yara izlerini sana da yapmalıyız. Tabii. Bana mı? | Open Subtitles | أولاً جميع العلامات التي في جسم " دوون " ستكون على جسمك |
| Don'u yakalamak sadece zor değil imkansızdır! Hükümetimiz adına yardımlaınıza teşekkür etmek isterim. | Open Subtitles | أنت ستكون بالمصيدة " لا " تي جي ليس من الصعب الامساك بـ " دوون " بل مستحيل " دوون " |
| Sadece üst düzey görevlilerin sahip olduğu bir bilgiyi Don'un nasıl öğrendiğini merak ediyorum. | Open Subtitles | وصعب معرفة الحقيقة حيث ان الذين يعرفون الامر كبار قادة الشرطة الهندية كيف " دوون " اكتشف ذلك ؟ |
| - Ama o uygun değil. - Lorna Doone'dan daha mı uygunsuz? | Open Subtitles | لكنهُ لايناسبكِ - وهل (لورنا دوون) تناسبك؟ |
| Hayalet Pazari haydutlari ve Park Do-won. | Open Subtitles | أنهم عصابة سوق الأشباح و بارك دوون |
| Don, ayrılacağımdan şüphelenirse beni öldürür. | Open Subtitles | إذا " دوون " شك في اني اخطط لترك العمل معه .. لن يتركني حياً |
| Yapılacak daha büyük hata ise Don'u düşman edinmektir! Dün yaptığınız işi unutacaksınız. | Open Subtitles | " الخطيئة الكبرى لاعداء " دوون " أنهم كذلك اعداء " دوون |
| Hiç kimse polis takibinden sonra Don'un nerede olduğunu bilmiyor. | Open Subtitles | لا احد يعرف اين " دوون " بعد ملاحقته من الشرطة |
| Korkarım Don... | Open Subtitles | اخشى ان " دوون " حتى الان ماذا حتى الان ؟ |
| Bak Mac... Don'un başına bir şey gelmesini istediğini düşünüyorum! | Open Subtitles | " تعرف " ماك " انني اشعر انهم يتمنون ان يحدث شيء الى " دوون |
| Tamam. Daha demin Don'un muhbirlerinden birini öldürdüğünü söyledin. | Open Subtitles | الأن أخبرتني أن " دوون " قام بقتل احد مخبريك |
| Müfettiş Bey. Don'a bir bak! İki kere düşünmeden silahını kullanan biri. | Open Subtitles | ... اين " دوون " حيث انه يطلق النار على كل شيء |
| Ya Don'un çetesi durumu anlar da beni mezara yollarsa? | Open Subtitles | ... إذا رجال عصابة " دوون " زينوا جنازتنا .. |
| Vijay olduğumu Don olmadığımı sadece sen bileceksin, değil mi? | Open Subtitles | " ذلك الشيء انني انا "فيجاي " وليس " دوون هل فقط أنت ستعرف ذلك ؟ |
| Önce Don'un vücudundaki tüm yara ve izleri sana da yapmalıyız. Tabii. Bana mı? | Open Subtitles | أولاً جميع العلامات التي في جسم " دوون " ستكون على جسمك |
| Don, yani sen arkadaşlarının yanına dönünce, hasta ve yaralı olacaksın. | Open Subtitles | عندما أقول " دوون " أقصدك أنت ستصل لزملائك ، وأنت مصاب ومريض |
| Lorna Doone'un geleceği o doğmadan vardı, bunu anlamaya başlayamazsın bile sen. | Open Subtitles | لورنا دوون) ينتظرها مستقبل واعد) لن تستطيع فهم ذلك |
| Carver Doone'un liderimiz olmasına itirazı olan var mı? | Open Subtitles | هل هناك من ينافس كارفر دوون) ليصبح سيدنا؟ |
| Sör Ensor Doone'un yaşayen en büyük oğlu olarak benden başka kim olabilir? | Open Subtitles | وصيٌّ عليها؟ (باعتباري الابن الأكبر للسيد (إينسور دوون من سيحلُّ مكانه سواي؟ |
| Park Chang-yi. Pesindeki kelle avcisinin adi Park Do-won. | Open Subtitles | ((بارك تشانق)) الشخص الذي يلاحقه هو صائد جوائز أسمه (بارك دوون)؟ |
| Yoon Tae-goo. Pesindeki kelle avcisinin adi Park Do-won. | Open Subtitles | ((يون تايقوو)) الرجل الذي كان يلاحقه هو صائد الجوائز (بارك دوون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 