| Ve Deutsche Bank'ın açıklamasında dünya petrol kullanımının 2016 yılında bu noktaya gelebileceği belirtildi. | TED | حتى أن بنك دويتشه قال بأن الاستهلاك العالمي للنفط قد يبلغ ذروته حوالي عام 2016. |
| Bear ve Deutsche'a daha yeni 70 bin dolar bağladım. | Open Subtitles | لقد قمت بدفع مالاً لـ " دويتشه و بير " 70 ألف دولار |
| Balistiğe göre metalin yapısı Deutsche Waffen Mühimmatları'na ait. | Open Subtitles | طبقاً لتقرير المقذوفات فالختم على النحاس ،يُعرّف الشركة أنها "دويتشه للذخائر" |
| Deutsche Bank'ta işleri yolunda mı? | Open Subtitles | كيف حاله في بنك "دويتشه" البنك الألماني |
| Büyükanne ise Deutsche Bankasıyla birlite. | Open Subtitles | الجدة هي من دويتشه بنك. |
| Woody'i, Jones'la ikisi Deutsche'de çalışırken tanıyor muydun? | Open Subtitles | (هل كنتِ تعرفين (وودي عندما كان مع (جونز) في "دويتشه"؟ |
| Numaraları düşündüğünden daha iyi, ayrıca Jones'la Deutsche'den birlikte geldiler... | Open Subtitles | أرقامه أفضل مما تعتقد ...هو و(جونز) جائوا من إذاعة "دويتشه" معًا، لذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 