| Lanet olsun, Gaz pedalı mahvoldu. | Open Subtitles | اللعنة، دوّاسة الوقود معطلة! |
| Gaz pedalı mahvoldu! | Open Subtitles | دوّاسة الوقود معطلة! |
| Kahretsin, Gaz pedalı mahvoldu! | Open Subtitles | تبًّا، دوّاسة الوقود مُعطّلة! |
| belki Gaza biraz daha sert basmalısın. | Open Subtitles | ربما يجب عليكِ زيادة الضغط على دوّاسة الوقود قليلاً. |
| Lütfen tekrar Gaza basma. | Open Subtitles | أرجوكِ لاتدوسي دوّاسة الوقود مجدّداً |
| Lanet olsun, Gaz pedalı mahvoldu. | Open Subtitles | اللعنة، دوّاسة الوقود معطلة! |
| Gaz pedalı mahvoldu! | Open Subtitles | دوّاسة الوقود معطلة! |
| Kahretsin, Gaz pedalı mahvoldu! | Open Subtitles | تبًّا، دوّاسة الوقود مُعطّلة! |
| Gaza fazla yüklenme. | Open Subtitles | تمهّلِ على دوّاسة الوقود |
| Gaza bas bakalım. | Open Subtitles | اضغط على دوّاسة الوقود. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 