| Chuck'un kasları harika ama muhabbeti bir Oscar Wilde değil, hatta Diablo Cody bile değil. | Open Subtitles | ليست مثل كلام أوسكار وايلد، أو حتى ديابلو كودي فيرونيكا، كيف كان القيقب الذي تناولتينه الليلة الماضية؟ |
| Şu anda, Oscar ödüllü Diablo Cody'de katıldı. | Open Subtitles | الآن تنضم إلي الفائزة بجائزة (الأوسكار (ديابلو كودي |
| Diablo Cody evimde ve yüzüm de sert kabuklu kusmuk gibi. | Open Subtitles | ديابلو كودي) في منزلي و وجهي) مغطى بقناع من القشور |
| - Film karakterini mi? Hayır, Diablo Cody'i. | Open Subtitles | هل هي شخصية وهمية - لا بل ديابلو كودي - |
| Siz Diablo Cody'siniz değil mi? | Open Subtitles | أنت (ديابلو كودي)، صحيح؟ |
| Diablo Cody. | Open Subtitles | (ديابلو كودي) |
| Diablo Cody! | Open Subtitles | (ديابلو كودي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 