| Dian Dian'ı yanımda götürmek istiyorum. Ondan ayrı kalmak istemiyorum. | Open Subtitles | اُريد أن نأخذ "ديان ديان" معنا لا اُريده أن يبتعد عني |
| Bak, nasıl da yükseliyor. Görüyor musun Dian Dian? | Open Subtitles | اُنظري كم هي عاليه ديان ديان" هل ترينها؟" |
| Tangshang'daki dedesi ve nenesi Dian Dian'ı görseydi çok sevinirlerdi. | Open Subtitles | "أجداد "ديان ديان" في "تانجشان سيسعدوا لرؤيتها |
| Dian Dian, sana dikkatli ol demedim mi? | Open Subtitles | "ديان ديان" ألم أقل لكِ أن تتوخي الحذر؟ |
| Dian Dian'nın annemle kalmasına izin vermelisin. | Open Subtitles | "يجب أن تتركي "ديان ديان يبقي مع اُمي |
| Dian Dian, büyükannene bir bardak şarap sun bakalım. | Open Subtitles | "ديان ديان" قدمي لجدتكِ كأساً من النبيذ |
| Dian Dian, büyükannenle konuşalım mı? | Open Subtitles | "ديان ديان" فلنتحدث قليلاً إلى جدتكِ |
| Dian Dian, dikkatli ol. | Open Subtitles | ديان ديان" إحذري" |
| - Dian Dian'a bir şey mi oldu? - Hayır. | Open Subtitles | هل حدث مكروه ل "ديان ديان"؟ |
| Adı Dian Dian. | Open Subtitles | "إسمها "ديان ديان |
| Demek ismi Dian Dian? | Open Subtitles | هي أيضاً إسمها ديان ديان"؟" |
| - Dian Dian. | Open Subtitles | "ديان ديان" |
| - Dian Dian. | Open Subtitles | "ديان ديان" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 