Dubenich'i öyle kötü döveceğim ki, ona benzeyenlerin bile canı acıyacak. | Open Subtitles | سأبرح (ديبينيش) ضرباً حتى من النظرة الأولى عليه سوف تنزف |
Dubenich bizi tanıyor ve bize yeni bir yüz lazım. | Open Subtitles | إن (ديبينيش) يعرفنا ونحتاج إلى وجهٍ جديد |
Victor Dubenich, Bering Aerospace firmasının AR-GE bölümünün idari müdür yardımcısı. | Open Subtitles | فيكتور ديبينيش) نائب الرئيس التنفيذي المسؤول عن التقنية الجديدة) "والتنمية لشركة "بيرينغ للفضاء الجوي |
Dubenich ticari havayolu işinin başında. | Open Subtitles | إن (ديبينيش) مسؤول عن الأعمال التجارية لشركة الطيران |
Planları Dubenich'e yollarken birer kopyalarını almaman gerektiğini biliyorum... | Open Subtitles | (أعلم أنه عندما قمت بإرسال التصاميم الخاصة بـ(ديبينيش لم يكن من المفترض أن تحصل على نسخة |
Dubenich ve Pierson 11 milyar dolar kar sağlayacak sektörde lider olabilmek için 5 yıldır kafa kafaya mücadele ediyorlardı. | Open Subtitles | "ديبينيش) وشركة "بيرسون) كانا يتنافسان لمدة خمس سنين محاولان إنتزاع الصدارة في مجال الصناعة |
Evet, Victor Dubenich'in ofisinden arıyorum bilgisayarım tamamen çöktü. | Open Subtitles | (أجل، هنا مكتب (فيكتور ديبينيش لقد تعطل كمبيوتري تماماً |
Dubenich'in hikayesi %90 doğru. | Open Subtitles | %تاريخ (ديبينيش) حقيقي بنسبة 90 |
Victor Dubenich, şuradaki Nijeryalı devlet yetkililerinden rüşvet istediğin için tutuklusun. | Open Subtitles | ...أنت رهن الإعتقال يا (فيكتور ديبينيش) لإقتضاءك الرشوة من هؤلاء الموظفين النيجيريين |
Peki neden Dubenich bize yalan söyledi ki? | Open Subtitles | ولماذا يكذب علينا (ديبينيش)؟ |
Dubenich kestirmeden gitti. | Open Subtitles | (وتخلف (ديبينيش |
Dubenich sana kazık attı. | Open Subtitles | قام (ديبينيش) بخداعك |
- Bay Dubenich. - Evet. | Open Subtitles | (السيّد (ديبينيش - نعم - |
Ben Victor Dubenich'im. | Open Subtitles | (أنا (فيكتور ديبينيش |
Bay Dubenich. | Open Subtitles | (سيّد (ديبينيش |