| Chad Brown, 4 kez Fort Detrick'de işe başvurmuş. | Open Subtitles | تشاد براون تقدم بطلب لوظيفة مدنية في فورت ديتريك 4 مرات مختلفة |
| Fort Detrick'e giremediyse, ona en yakın şey Nichols'la çalışmaktı. | Open Subtitles | حسنا ان لم يتمكن من دخول فورت ديتريك فقربه من نيكولز هو افضل الممكن |
| Almanya'dan gelen ilk kurbanlar Fritz ve Johanna Dietrich, 10 gün önce bulundu. | Open Subtitles | الضحايا الأوائل فريتز و جوانا ديتريك عثر عليهما قبل 10 أيام هما في زيارة من ألمانيا |
| Çavuş ve Dietrich ölmemiş. Sinyalleri zayıf ama ölü değiller. | Open Subtitles | الرقيب و"ديتريك لم يموتا أشارات الحياة منخفضة لديهما لكن لم يموتا |
| Nathaniel Dietrick, Orange County'den oldukça gizli bir aileden geliyor. | Open Subtitles | (ناثانيل ديتريك) ينحدر من عائلة متحفظة بشكل لا يصدق في مقاطعة أورانج البيغفوت: |
| Dietrick, California'yı 18 yaşındayken terk etmiş. | Open Subtitles | غادر (ديتريك) كاليفورنيا عندما كان عمره 18 |
| Ha, doğru ya. Daddy Deitrich'i görmeye gittin, değil mi? | Open Subtitles | -أجل هذا صحيح ذهبتي لرؤية (ديتريك)، أليس كذلك ؟ |
| Profil, Fort Detrick'den birinin onayına ihtiyacı olduğunu söylüyordu. | Open Subtitles | الوصف يقول انه بحاجة لتطمينات خاصة من قبل شخص من فورت ديتريك |
| Mikrop ve tedavisi, Fort Detrick'de karantina altına alınıyor. | Open Subtitles | سلالته و علاجه يوضعان في مكان امن في فورت ديتريك |
| Su anda Fort Detrick'teki enfeksiyon hastaliklari labarotuari ile iletisim kurmaya çalisiyoruz | Open Subtitles | نحن نحاول حاليا لإجراء اتصالات "مع مختبر الأمراض المعدية في "فورت ديتريك |
| Detrick bizim en iyi sansimiz, ve görevimiz.. | Open Subtitles | ديتريك الرهان الافضل لدينا إذا ،هذه هي مهمتنا |
| Eger burasi temiz ise Bizi Detrick'e götürebilir | Open Subtitles | لو كان خالي، إنه سوف يوصلنا طول الطريق إلى ديتريك |
| Mürettebat Komutan Dietrich için yas tutuyordu. | Open Subtitles | الطاقم ينعى وفاة القائد ديتريك |
| John Wayne ve Randolph Scott, Marlene Dietrich için kavga ederken barı mahvetti. | Open Subtitles | جون واين" و "راندولف سكوت" مزقوا بعضهم وهم يتعاركون في الحانة لأجل "مارينا ديتريك |
| Sarı takım galip! Taylor, Dietrich. Malzemeleri toplayın. | Open Subtitles | هيا يا رجال، (تيري)، (ديتريك) أحملوا المعدات، هيا |
| Dietrich'in işi bitti. Şuan komuta bende. | Open Subtitles | (ديتريك) خارج الصورة الأن انا القائد الأن. |
| Zamanınızı aldığım için üzgünüm Bay Dietrick ama açık olmak gerekirse, oğlunuz biraz şımarık yetiştirilmiş olabilir. | Open Subtitles | أنا آسفة لهدر وقتك سيد (ديتريك) لكن لأكون صريحةً، فقد أفسد ابنك الأمر سلفاً |
| Maalesef, Bay Dietrick, iltifat ve davetkâr bakışlar, benim sevdiğim davranışlardan değil. | Open Subtitles | للأسف، سيد (ديتريك)، الإطرائات والتعليقات الحسنة عُملتان لا أقبلهما |
| Tamam, şu rol yapma işini bayağı öteye taşıdınız, Bay Dietrick. | Open Subtitles | حسنا، أنت تبالغ كثيرا باندماجك في الدّور سيد (ديتريك) |
| Ama yanılıyorsunuz, Bay Deitrich terörist o kadar ciddi bir mesele değil. | Open Subtitles | "{\cH70BFDC}".. (لكنّكَ مخطئ، سيّد (ديتريك "{\cH70BFDC}".الإرهابيّ |
| - Üzgünüm ama Bay Deitrich öldü. | Open Subtitles | -أنا آسف و لكن السيد (ديتريك) قد مات |
| Yaşlı Deitrich'i görmeye gittin, değil mi? | Open Subtitles | ذهبتِ لرؤية الفحل (ديتريك)، صحيح ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 