| Tabii hepsi dijital olacak ki, tanıtım için vaktinde hazır olsun. | Open Subtitles | حملة كلها ديجيتال, بالطبع لكي يكون كل شيء جاهزاً لإطلاق المُنتج |
| Benim düşüncem dijital veya analog olsun... | Open Subtitles | أعتقد بما أفكر فيه أنا هو أما رقمي أو ديجيتال |
| dijital değilse kötü demektir. | Open Subtitles | لو لم يكن لديك ديجيتال فما عندك هراء |
| Digital Sanatlarda çalışan bazı kişiler çipi karaborsada satmak istiyor. | Open Subtitles | شخص ما في ديجيتال آرتس يريد بيع هذه الشريحة في السوق السوداء |
| Bu görüntüleri uydu şirketi Digital Globe'un muazzam arşivindeki fotoğrafları düzenleyerek oluşturdum. | TED | أنشأتُ الصور عن طريق جمعها من أرشيف كبير خاص بشركة أقمار صناعية تسمى "ديجيتال جلوب." |
| Sen bir temizlikçisin. dijital Sanatlarda çalışıyorsun. | Open Subtitles | أنت بواب وتعمل في شركة ديجيتال آرتس |
| Ama o güzel bir telefon. dijital. | Open Subtitles | لكنّه هاتف جيد ديجيتال. |
| dijital Sanatlardan biri. | Open Subtitles | إنه منفذ في ديجيتال آرتس |
| dijital SLR ve tek lens tepkili. | Open Subtitles | - أر) ديجيتال) التي لديها ردّ فِعل عدسةٌ واحده |
| Cep telefonları, dijital kameralar, takım elbiseler, adını siz koyun. | Open Subtitles | هواتف نقالة، كاميرات ديجيتال ...وملابس |
| Bu ise dijital. | Open Subtitles | هذا الهراء ديجيتال. |
| - dijital... | Open Subtitles | (ديجيتال دامى) ! |
| Digital Equipment taki makinaları indirmekle meşguldük veya Sun özellikle Sun. | Open Subtitles | كنا نعمل على اجهزة من شركة ديجيتال اكويبمنت" او شركة "صن" في الغالب" |
| "Digital Sanatlar Araştırma Teknolojileri. " | Open Subtitles | ديجيتال أرتس للأبحاث التكنولوجية |
| Bende Stan Winston ile bir şirket kurdum, yakın arkadaşım Stan Winston, o zamanlar baş makyöz ve yaratık tasarımcısıydı, şirketin adı Digital Domain'di. | TED | لذا أنشأت شركة مع " ستان وينستون " صديقي العزيز " ستان وينستون " والذي هو خبير مكياج ومصمم شخصيات في ذلك الوقت , وقد أطلقنا على الشركة اسم " ديجيتال دومين " |
| Uh, oh, Digital sanatlar denen bir yer | Open Subtitles | مكان يدعى ديجيتال أرت |
| Günaydın Digital sanatlar. | Open Subtitles | صباح الخير يا ديجيتال آرتس |
| Digital sanatlar Digital sanatlar... | Open Subtitles | ديجيتال آرتس، ديجيتال آرتس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 