| Bu arada, adım Deirdre. | Open Subtitles | بالمناسبة .. اسمى ديدرا الخطوط العريضة للمهمة هى |
| Ama Deirdre... yeteneğini görmeyen biriyle yaşayamazsın. | Open Subtitles | ,و لكن ديدرا لا يمكنك البقاء مع رجل لا يقدر موهبتك |
| Her ne kadar aydın bir kişi olsam da ben bir insanım Deirdre. | Open Subtitles | ,كلما تطور الزمن كلما احتجتها انا لا زلت انسان ,ديدرا |
| Deidre Kresson, Roland Leggett, Toreen Boyd, hepside aynı silahla. | Open Subtitles | (ديدرا كريسن)، (رولاند ليغيث) و(تورين بويد) جميعهم قتلوا بالمسدّس نفسه |
| Tam sizden beklendiği gibi, Deidara-senpai! | Open Subtitles | أنت مذهل، زميلي ديدرا! |
| Diedre'yi rahatsız etmek aklımın ucundan geçmez. | Open Subtitles | لم استغل ديدرا ابداً انها انسانه طيبه |
| Benim için sorun değil ama Deidara'nın başaramadığını unutma sakın. | Open Subtitles | ،هذا جميل بالنسبة لي لكن تذكّر أن ديدرا فشل مرّة |
| Onu suçlamıyorum. Alexis gelene kadar o ve Dierdre en iyi arkadaşlardı. | Open Subtitles | هي و(ديدرا) كانا أعز أصدقاء حتي ظهرت (ألكسيس). |
| Sen iyi bir kızsın, Deirdre. İşini yap, tamam ? | Open Subtitles | أنت فتاة طيبة يا ديدرا أدى المطلوب منك |
| Deirdre, mekânımda sigara içebilmek büyük bir ayrıcalıktır. | Open Subtitles | ديدرا, التدخين امتياز عظيم فى عيادتى |
| Deirdre, hislerini açıkla. Kendini tutma. | Open Subtitles | ديدرا , عبرى عن نفسك , اطلقى مشاعرك |
| Merhaba Bayan Mimm, ben Deirdre Burroughs. | Open Subtitles | "مرحبا, سيدة "ميم هذه "ديدرا بروز "تتصل |
| Affedersin Deirdre. | Open Subtitles | انا اسفة , ديدرا |
| Kimse seni öldürmeye çalışmıyor Deirdre. | Open Subtitles | لا احد يريد قتلك , ديدرا |
| Bana Deirdre deyin lütfen. | Open Subtitles | لا , من فضلك , ادعونى ب ديدرا |
| Merhaba Deirdre. Girin. | Open Subtitles | مرحبا , ديدرا , تفضلى |
| Silah uyuşan Nakeisha Lyles ve Deidre Kresson ile... Omar'ın oğlanla diğeri Little Man'i de aldı. | Open Subtitles | كما اعترف بقتل (ناكيشا لايلز) و(ديدرا كيرسن) بجريمتي المساكن الشعبيّة والمسدّس نفسه |
| Kendine gel Deidre. | Open Subtitles | "أصحيمنه,"ديدرا.. |
| B - Bekle, Deidara-senpai. | Open Subtitles | إ-إ-إنتظر، ديدرا سيمباي! |
| Evet haklısın. Yani Diedre'ye söylesem üstüne atlardı. | Open Subtitles | -أجل ، أعني إن أخبرت (ديدرا) فستحوط بك |
| Jenny'e Emmet ve Dierdre'i nerede... bulabileceğini sen söyledin. | Open Subtitles | وتخطيت الأمر. أنت الذي أخبر (جيني) بمكان (إيميت) و(ديدرا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 