Okula gitmeliydin, Deran. | Open Subtitles | كنت قد ذهبت إلى المدرسة، ديران. |
Hayır, dostum, Deran bunu kast etmedi. | Open Subtitles | يا. لا، الرجل، وهذا ليس ما يعني ديران. |
Deran da pornoları alır. | Open Subtitles | نقسم هذا (ديران) يمكنه الاحتفاظ بالافلام الاباحيه |
Hayatta Deran'ın babası katil balinayken benimki lanet bir kuş olamaz. | Open Subtitles | مستحيل , اكان والد (ديران) حوت قاتل ؟ ووالدى كان طائر عفواً |
"Durand"ı görüyorsunuz? | Open Subtitles | -هل كتب فيها (ديران)؟ |
Yok yani. Deran çıkıyorsa çocuğu deneyelim bari. | Open Subtitles | لن تكون كذلك , اذا لم يشارك (ديران) ,لنجرب الصبى |
- Ne? İki yıl önce, Deran beş haftalığına Belize'e gitmişti. | Open Subtitles | منذ سنتان , ذهب (ديران) إلى (بيلز) لمده 5 أسابيع |
Bak, Deran böyle çekip gittiğinde neler hissettiğini biliyorum. | Open Subtitles | انظرِ , اعلم انكى تنزعجى , عندما يهرب (ديران) هكذا |
Eğer Deran öfke nöbeti yüzünden işini kaybetmek istiyorsa, bu onun seçimi. | Open Subtitles | اذا كان يريد(ديران) خساره وظيفته بسبب نوبات الغضب هذه خياره |
Craig muhtemelen yanında Deran'ı getirir. | Open Subtitles | كريج ربما يحضر ديران معه |
İçkiler Deran'dan. | Open Subtitles | المشروبات على ديران. |
Selam. Herkes yeni üyemiz Deran Cody'ye hoş geldin desin. | Open Subtitles | مرحباً، جميعاً رجاءً رحبوا بالعضو الجديد (ديران كودي) |
Deran size beleş içki vermeye devam ettiği sürece olmayacak. | Open Subtitles | -إلى الآن منذ أن سمح لكما (ديران) القدوم و الشرب مجاناً |
Deran ve Craig hizmetleri için ödeme istiyor. | Open Subtitles | - ديران) و (كرايج) يريدان مقابل لخدمتهم) |
Sen ve Deran gidip bana şu sürgülü kapılardan alır mısınız? | Open Subtitles | (أتعتقدأنبإمكانكأنت و(ديران.. إحضار الأبواب المنزلقة لي ؟ |
Craig ve Deran hala annelerini kurtarmanın parasını vermemezlik ediyor mu? | Open Subtitles | هل ما زال (كرايج) و (ديران) يتذمرون بشأن عدم الدفع لهما ؟ لإنقاذ والدتهما ؟ |
Aslında, Deran'ın babası bencil bir şerefsizdi. | Open Subtitles | فى الحقيقه والد (ديران)كان وغد انانى |
Bak, Deran'ı dert etme, dostum. | Open Subtitles | اسمع لا تقلق بشأن (ديران) يا رجل |
Deran hazır olduğunda eve dönecektir. | Open Subtitles | ان (ديران) سيعود للبيت عندما يكون مستعد |
Şirin'le Deran'ın arasında ne var? | Open Subtitles | ماذا يجرى مع (سمورف) و (ديران)؟ |