| Bir de film aldım. Dirty Dancing ve Beaches. Film almış! | Open Subtitles | وأفلام. "ديرتي دانسينغ" و "بيتشيز". أفلام. |
| Daha önce Dirty Dancing'i izledin mi? | Open Subtitles | هل سبق أن شاهدت فيلم "ديرتي دانسينغ"؟ |
| - Sohbete İlk Aşk İlk Dans katıyorum. | Open Subtitles | أخلط محادثتي معهن بـ "ديرتي دانسينغ" |
| Kapatmalıyım anne. Hayır İlk Aşk İlk Dans'ı seyretmiyorum. | Open Subtitles | عليّ أن أذهب يا أمي، كلا لستُ أشاهد فيلم (ديرتي دانسينغ) |
| İlk Aşk İlk Dans mı? | Open Subtitles | فيلم "ديرتي دانسينغ"؟ |
| Niye İlk Aşk İlk Dans? | Open Subtitles | لمَ "ديرتي دانسينغ"؟ |
| O yüzden günde 6-7 defa İlk Aşk İlk Dans'ı izleyebilirim. | Open Subtitles | لذلك غالباً سأُشاهد فيلم (ديرتي دانسينغ) ستة أو سبعة مرات على الأقل... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 