عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ديردرى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Deirdre
| Deirdre, hadi ama. | Open Subtitles | ديردرى , لقد رتبت مكان لطيف جدا , جدا فى فرومنت |
| Tanrı aşkına onu rahat bırak Deirdre. | Open Subtitles | من أجل الله , أتركيها و شأنها يا ديردرى |
| - Arkadaşı içinde olmalı. - Çok güzel, Deirdre. | Open Subtitles | قد تكون صديقتها بالداخل - (هذا رائع يا (ديردرى - |
| - Deirdre, ben senin patronunum. | Open Subtitles | ديردرى أنا رئيسك |