عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ديستل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Diestl
| Teğmen Diestl'ı tanıştırabilir miyim ? | Open Subtitles | تسمحى لى ان اقدم لك ليفتنانت ديستل ؟ هذه هى فرنسواز |
| Sorun değil, Diestl, Ben onu yaparım. | Open Subtitles | مفيش مانع , ديستل , كنت سافعل ذلك |
| Ben Teğmen Diestl kocanızın bölüğünden ve bu... | Open Subtitles | انا ليفتنانت ديستل من سريه زوجك |
| Teşekkür ederim, Diestl. | Open Subtitles | شكرا لك , شكرا لك , ديستل الان... |
| - Ah, Diestl. | Open Subtitles | -آه، ديستل. |
| - Haydi, Diestl. | Open Subtitles | -تعالى , ديستل |