Yapma Diskant, daha önce de cinayet araştırdın. | Open Subtitles | هيا ديسكانت لقد تعاملت مع مثل هذه الأحداث من قبل |
Ben Dedektif Diskant, telefonda görüşmüştük. -Balistik kanıtlar için geldim. -Şurayı imzalar mısınız? | Open Subtitles | أنا المحقق ديسكانت من تحدث معك صباحا بخصوص أدلة المقذوفات |
Hadi ama, Diskant, daha önce de cinayet bürosunda çalıştın. | Open Subtitles | هيا يا " ديسكانت " , لقد عملتَ في الجرائم في من قبل |
Selam, ben dedektif Diskant. Önceden telefonda konuşmuştuk. | Open Subtitles | أنا المحقق " ديسكانت " , لقد تحدثنا على الهاتف سابقا |
İki polis öldürdüm. Diskant öldü. | Open Subtitles | يبدو أنني قتلت عنصرين و " ديسكانت " قد مات |
Diskant, anlat bakalım. | Open Subtitles | ديسكانت ، تحدث معى |
Dayan Diskant dayan. | Open Subtitles | تماسك يا ديسكانت |
Büyük bir davacının Leonard Diskant adındaki avukatının sahibi olduğu bir işhanının otoparkını birçok kez kullanmış. | Open Subtitles | وهنالك مجموعة من المدفوعات بمبنى مكاتب مملوك لمحامي كبير اسمه (ليونارد ديسكانت). |
Belki de Langley taraf değiştirmeyi düşünüyordu ve Diskant da, aradaki bağlantıydı. | Open Subtitles | حسناً، ربّما كان (لانغلي) يُفكّر بتغيير تأييده، وكان (ديسكانت) رجله. |
Langley'nin görüştüğü avukat, Diskant'tan ne haber? | Open Subtitles | ماذا عن (ديسكانت)، ذلك المحامي الذي يقابله (لانغلي)؟ |
Diskant sen misin? | Open Subtitles | أنت " ديسكانت " ؟ |
Diskant, konuş benimle. | Open Subtitles | ديسكانت " , تحدث إلي" |
Dayan, Diskant. Dayan. | Open Subtitles | تماسك يا " ديسكانت " , اصمد |
Dayan, Diskant. | Open Subtitles | " اصمد يا " ديسكانت |
Ya Diskant? | Open Subtitles | و " ديسكانت " ؟ |
Diskant da böyle düşünüyor. | Open Subtitles | هذا ما يعتقده (ديسكانت) أيضاً. |
Diskant. | Open Subtitles | ديسكانت |
Dayan Diskant. Dayan. | Open Subtitles | (تماسك يا (ديسكانت تماسك |
Diskant. | Open Subtitles | " ديسكانت " |
Diskant sen misin? | Open Subtitles | (أنت (ديسكانت |