عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ديسكتوب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Desktop
| Desktop Dan, son iki yüz metrede atılım yapacak. | Open Subtitles | . سيتقدم "ديسكتوب دان" في الأمتار الأخيرة |
| Jackboot Bob ise hemen Desktop Dan'in peşi sıra geliyor. | Open Subtitles | و "جاك توب هوت" بالقرب . "من "ديسكتوب دان |
| Ve Desktop Dan çıkışını yapıyor. | Open Subtitles | . ويتقد "ديسكتوب دان" من الداخل |
| Desktop Dan bastırmaya devam ediyor. | Open Subtitles | . "ولكن هاهو "ديسكتوب دان |
| Ve yarışı Desktop Dan kazanıyor! | Open Subtitles | . "ويفوز "ديسكتوب دان |