| Führer'imiz Aralık ayı üretim rakamlarını duymak istiyorlar. | Open Subtitles | القائد يريد الإستماع لأرقام اﻹنتاج لشهر ديسمبر كانون الاول. |
| Amatör Atletizm Birliği, Aralık kongresinde ABD'nin oyunlarda yer almasına karar verdi. | Open Subtitles | تم تعيين جامعة أديس أبابا لاتخاذ قرار بشأن مشاركة الولايات المتحدة في الألعاب في الاتفاقية في ديسمبر كانون الاول. |
| Hava Kuvvetleri Aralık ayında 629 uçak kaybettiklerini rapor etti. | Open Subtitles | تقارير اللوفواف - طراز طائرات - تشير إلى خسارة 629 طائرة مقاتلة في شهر ديسمبر كانون الاول. |
| Evi Aralık'da vereceğiz dediniz. | Open Subtitles | 'نعم، أفعل. ' - قلت، سيكون لدينا حيازة بحلول ديسمبر كانون الاول. |
| - Aralık'da 16 olacağım. | Open Subtitles | - سأكون ستة عشر في ديسمبر كانون الاول. |
| - Hayır, Aralık'ın sonundayız. | Open Subtitles | - لا، انها أواخر ديسمبر كانون الاول. |
| Aralık'ta. | Open Subtitles | ديسمبر كانون الاول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 