عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ديس موينيس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Des Moines
| Sabahleyin Des Moines'e uçmak zorundayım. | Open Subtitles | علي ان اطير الى ديس موينيس في الصباح |
| Demek istediğim, bir deniz kızını uçağa bindirip Des Moines'a gönderemez. | Open Subtitles | ما اقصده، إنه لن يستطيع وضع عروسة بحر في أول طائرة الى (ديس موينيس) |
| Des Moines'nın kodu. | Open Subtitles | (هذه (ديس موينيس |