ويكيبيديا

    "ديفاينس" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Defiance
        
    • İsyan
        
    Oyların sayıldığı son yer Ohio'da Defiance adında bir ilçeydi ve çıkış anketlerinin sonuçlarının tersine o ilçeyi, dolayısıyla da seçimleri biz kazandık. Open Subtitles من مكان يدعى ديفاينس. مقاطعة ديفاينس، أوهايو. أتصدقون هذا الإسم؟
    Defiance County'nin dijital çağa başarıyla geçiş yapması. Open Subtitles انتقال مقاطعة ديفاينس إلى عالم الإلكترونيات.
    - Defiance'daki oylama makinesinden çaldığım hafıza kartı. Open Subtitles بطاقة الذاكرة التي سرقتها من ماكينة التصويت في ديفاينس.
    Bu konuşmamızdan sonra teorimin doğru olup olmadığını görmek için Defiance, Ohio'ya gittiniz mi peki? Open Subtitles مرحباً. وهل سافرت بعد ذلك إلى مقاطعة ديفاينس في أوهايو،
    Bu adam, Elah Bandik İsyan'daki her bir Castithanlının onurunu zedelemiştir. Open Subtitles هذاالرجل"إيلابانديك" قد سلب شرف كل الـ(كاستيفانيين) في (ديفاينس).
    Dediğim gibi, Defiance'da hiçbir şey bulmadım. Open Subtitles لم أجد شيئاً في ديفاينس. لقد سبق وأخبرتك ذلك.
    Bir daha olmayacak. Defiance'dan bahsediyordum ben. Open Subtitles لن يحصل ذلك مجدداً. كنت أتكلم عن ديفاينس.
    Ölmeden önce Defiance dosyalarımı indiriyormuş. Open Subtitles ملفات وندي الخاصة. كانت قد بدأت تحمل ملفات ديفاينس حين ماتت.
    Ölmeden önce Defiance dosyalarımı indiriyormuş. Open Subtitles كانت قد بدأت تحمل ملفات ديفاينس حين ماتت.
    Defiance'da yaptığın şeyi ulusal güvenlik konularıyla bir mi tutuyorsun? Open Subtitles أنت تقارن ما فعلته في ديفاينس بقضايا أمن قومي؟
    Sana Defiance'ı sorduğumda yalan söyleseydin keşke. Open Subtitles حين سألتك عن ديفاينس. أتمنى لو أنك كذبت علي.
    Kız Defiance jürisinde stenograftı. Open Subtitles كانت كاتبة في هيئة المحلفين في قضية ديفاينس.
    Eğer Defiance olmasaydı, eğer biz sana Defiance'ı yapmasaydık, eğer benim sana Defiance'da yaptıklarım olmasaydı. Open Subtitles لولا ديفاينس، لولا ما فعلنا في ديفاينس، ما فعلته أنا بك في ديفاينس.
    Billy Chambers'ın Defiance'ı açığa çıkarmasını durdurmalıyız. Open Subtitles يجب أن نوقف بيللي تشامبرز من فضح ديفاينس.
    Bence Billy, Defiance'ı açığa çıkarmak için Reston'u kullanacak. Open Subtitles أعتقد أن بيللي سيستخدم ريستون ليفضح ديفاينس.
    Bizi Defiance'a bağlayan tek kanıt bu herif. Open Subtitles إنه يملك الدليل الوحيد لما فعلناه في ديفاينس.
    Her şeyden önce Defiance'ı düşüneceğine halkın yararı için suç örgütüne karşı savaşacağına ve bir daha asla sözümden çıkmayacağına ya da verdiğim bu karardan beni pişman etmeyeceğine yemin edersen.. Open Subtitles اذا اكدت لي انك ستضع ديفاينس اولاً الا اذا اقسمت لي ان تقبض على العنصر الاجرامي للمُنظمه والقتال للصالح العام
    Yeni Indogene'ler yaratmak Defiance halkını bize düşman eder. Open Subtitles خلق اندوجن جديد من الممكن ان يقلب ديفاينس ضدنا
    Donup kalmasaydın, şu anda ölü ve Defiance da daha güvende olacaktı. Open Subtitles وإذا لم تختنق، لكان جثة متجمدة الآن. ولكانت ديفاينس أكثر أمناً.
    Rahm Tak'ın Defiance'ı ele geçirirse Votan'lara iyi davranacağına inanıyorlar. Open Subtitles ويعتقدون أن رام تاك سيعامل الفوتان بلطف إذا استولى على ديفاينس.
    Bu küçük adam mı İsyan'daki bütün Castithanlıların onurunu zedeledi? Open Subtitles هذا الرجل الصغير قد سلب شرف كل الـ(كاستيفانيين) في (ديفاينس ) ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد