| Bay Başkan, DEFCON 3'ye geçmemizi öneriyorum. | Open Subtitles | سّيدى الرئيس، أنا أنصح بأنّ ننتقل إلى ديفكون 2 |
| Bizi DEFCON 3'e götürün. Ve biri Bay Ryan'ı bağlayabilir mi? | Open Subtitles | اطلب من الطائرات أن تستعد لتأخذنا إلى ديفكون 3 |
| Dünya çapındaki üslerimiz, şu andan itibaren, en yüksek hız seviyesinde olan "DEFCON Delta" güvenliğindedir. | Open Subtitles | كل قواعدنا العسكرية حاليا على نظام ديفكون دلتا وعلى أعلى مستوى |
| Bay Jones, şu anda sarı ALARM durumundayız. | Open Subtitles | السيد جونز، ونحن في "ديفكون خمسة" في هذا المناخ. |
| NATO, Savunma Konumu 1'e geçti. | Open Subtitles | رفع حلف الناتو نظام "ديفكون" إلى المستوى الأول نحن نجهز لغارة جوية نظام ديفكون : |
| Albay Conley, bizi DEFCON 5 alın. | Open Subtitles | "عقيد[ كولوني]، إنتقلبناللمستوىالخامسللـ"ديفكون. |
| Bir sonraki evre DEFCON 1 savaş olacaktı. | Open Subtitles | وبعدها سيتم الانتقال إلى الحالة ديفكون 1" والتي تمثل الحرب" |
| Yerlerinize, bayanlar ve baylar. DEFCON 1 girişimi devam ediyor. | Open Subtitles | -خذوا مواقعكم، يتم تشغيل مبادرات ديفكون المستوى الأول |
| Müzikal seçmelerin sonuçları asılana kadar duygusal DEFCON 1 gibi tetikte olacağım ki bu da her zamankinden daha da bencil olacağım... | Open Subtitles | احتجت لإلهاء سوف اكون في حالة ديفكون العاطفية 1 حتى يعلنون نتائج تجارب الأداء للعرض المسرحي مما يعني أنني سوف أكون أنانية أكثر من المعتاد |
| Buraya kadar Jenna. Bu DEFCON 10 ya da 1. | Open Subtitles | حان الوقت يا (جينا)، هذا ديفكون 10 ، أو 1. |
| Onlar "Efendim! Hanımefendi! DEFCON! | Open Subtitles | وهم يبدون كـ"سيدي سيدتي ، أمن ديفكون" أيا يكون |
| Bizi DEFCON 3'e al. | Open Subtitles | "انتقلإلىالمستوىالثالثمن"ديفكون. |
| CinC NORAD DEFCON 3'ü bildiriyor. | Open Subtitles | ( "كينك نوراد) أعلن المستوى الثالث من "ديفكون. |
| Şimdi bulunduğumuz yeri kastederek "Albay Thomas, biz niye DEFCON 4'deyiz?" dedi. | Open Subtitles | وقاللي ،" ياعقيد[توماس]،لماذانحنعلىالمستوىالرابعمننظام(ديفكون) "؟ كمانحنالآن. |
| Biz niye DEFCON 4'deyiz? | Open Subtitles | لماذا نحن على المستوى الرابع من نظام (ديفكون) ؟ |
| DEFCON 2'ye geçin. | Open Subtitles | "لننتقلإلىالمستوىالثانيمن"ديفكون. |
| DEFCON 1'e geçin. | Open Subtitles | "لننتقلللمستوىالأولمنالـ" ديفكون. |
| DEFCON-1 ALARM durumundayız. | Open Subtitles | الأوامر القتاليه في ديفكون 1 الآن |
| Ve bu şartlar altında ALARM seviyesini Savunma 3'e yükseltmeyi öneriyorum. | Open Subtitles | وتحت هذه الظروف، أنصح برفع مستوى التأهب إلى "ديفكون 3". |
| Sayın Başkan, şu an için tavsiyem kuvvetlerimizi 2. Savunma seviyesine geçirmektir. | Open Subtitles | في هذا الوقتِ، سّيدى الرئيس نصيحتى هى * أن نَأْخذُ قواتَنا إلى * ديفكون 2 |
| Savunma Alarmımız 2'de ve sen oyuncağın hakkında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | لقد هوجمنا ! نحن الان في ديفكون 2 " ديفكون : هو مقياس او جهاز انذار ولديه عدة درجات " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 