| Son beş yılda üretilmiş bir Cadillac Deville'e. | Open Subtitles | من نوع "ديفيل" وتمّ تصنيعها في غضون السنوات الخمس الماضية |
| Gri, Tıpkı Deville'inizin arkasındaki halının rengi gibi. | Open Subtitles | رمادي ، تماماً كلون السّجّاد في صندوق سيّاتكَ الـ"ديفيل" |
| Cruella de Vil'in saçındaki meçi fark ettin mi? | Open Subtitles | عل ترين الخط في شعر " ديفيل كافيل " ؟ نقص الصبغة |
| Bayan De Vil, sizi Şartlı Tahliye Bürosu nun nezareti altında serbest bırakıyorum. | Open Subtitles | آنسة (ديفيل)! أطلق سراحك في كفالة مكتب المراقبة |
| Red Devil'dan Pegasus'a. Uçaklar sağlam görünüyor. | Open Subtitles | (بيجاسوس) , من (ريد ديفيل) مركبتينا يبدون بأمان |
| Hiç kimse artık ona böyle demiyor, Lou. O artık Şeytan Zirvesi. | Open Subtitles | لا أحد يسميها هكذا بعد الآن يا لو " إنه "ديفيل بيك |
| Yakındaki bir bankanın kamerası, ölüm saatinden kısa bir süre sonra, cenaze evinin yönüne doğru giderken Deville'in bir fotoğrafını yakalamış. | Open Subtitles | صورة من كاميرا البنك وجدت صورة لـ(ديفيل) يتجه نحو مركز الجنازة بعد فترة وجيزة من وقت الوفاة |
| Ajanlar Michaels ve Deville. | Open Subtitles | العميلان مايكلز و ديفيل |
| Ama gerçek hayattaysa, Richard'ın gözleri, yarı zamanlı aktris ve tam zamanlı güzel olan Patricia Deville'de. | Open Subtitles | لكن في الحياة الواقعية وقع "رتشارد" في غرام... الممثّلة بدوام جزئي... والرائعة بدوام كامل "باتريشيا ديفيل". |
| Peki ya Pat Deville, eski yandığın? | Open Subtitles | ماذا عن "بات ديفيل"، غرامك القديم؟ |
| Manx TV'den Pat Deville'e benzemiyor mu? | Open Subtitles | ألا تشبه "بات ديفيل" من تلفاز "مانكس"؟ |
| - Cadillac Deville. | Open Subtitles | - "كادياك ديفيل" - |
| Peki, Cruella De Vil'in nasıl sıradan bir Ella olduğunu anlatabilirmisiniz bize? | Open Subtitles | هلا تخبريننا كيف تحولت (كرويلا ديفيل) إلى (إيلا) المتبسطة |
| Ben Chloe Simon. Cruella De Vil'in gözetim memuru. Oh! | Open Subtitles | أنا (كلوي سايمون) الضابطة المكلفة بمراقبة (كرويلا ديفيل) |
| Belki de bayan De Vil geliyor diye de. - Cruella? | Open Subtitles | _ غالباً هذا للأفضل مع قدوم الآنسة (ديفيل) _ (كرويلا)؟ |
| Cruella De Vil... şovlarımda ki idolüm, ilhamım. | Open Subtitles | (كرويلا ديفيل)، مثلي الأعلى ملهمة عرضي للأزياء |
| Cruella De Vil'in değiştiğine nasıl inanabildiğin. | Open Subtitles | كيف صدقت فعلًا أن (كرويلا ديفيل) تغيرت حقاً |
| Arkadaşın Devil'ı ve uyuşturucu sattığı için sabıkası olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | انا اعلم بخصوص رجلك (ديفيل) وسجله في بيع المخدرات. |
| Bizi Devil's Slide'taki Otel 6'da bekliyor. | Open Subtitles | (إنّها بانتظارنا في (ديفيل سلاي النزل السادس |
| Neden bana ihanet etmeyi uygun gördü bilmiyorum. Devil da. | Open Subtitles | لم أفهم لماذا قام بخيانتي و (ديفيل) أيضاً |
| Şeytan Zirvesi'ne tırmanmış biri için fazla soğukkanlısın. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير لرجل يقول إنه تسلق ديفيل بيك |
| Yeni patronum Şeytan marka giyer. | Open Subtitles | رئيستي الجديدة سيدة من نوع "ذا ديفيل ويرز برادا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 