| Davy Jones'un mekanına yolculuk etmeyi planlıyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تنوي أن تحاول الوصول إلي خزانة ديفي جونز |
| Davy Jones'un kalbi. Uçan Hollandalı'da güvende. | Open Subtitles | قلب ديفي جونز إنه بأمان علي الهولندي الطائر |
| Ama bence, Marsha'nın Davy Jones'a sinsice sokulduğu anda olmalıydı. | Open Subtitles | لكن لحظتي هي بالتأكيد عندما طاردت مارشا ديفي جونز |
| Seni bahçeye diktireceğim ve Davey Jones'un ambarına gönderteceğim! - Lütfen merhamet et bana! | Open Subtitles | سَوف اربِطكُ الي ذِراعِ الساحةَ وأرسلك إلى خزانةِ ديفي جونز |
| Eh, eğer bu tarz şeylere inanıyorsan Lanet Jones'un buyruğu altında bir hayvan var bütün yüzünü emip yutabilecek dev dokunaçları olan korkunç bir yaratık bütün bir gemiyi aşağıdaki ezici karanlıklara çekebilecek bir yaratık. | Open Subtitles | حسناً، إن كنت مؤمناً لمثل هذه الأشياء هناك وحش يطيع أوامر (ديفي جونز) مخلوق مفزع باللوامس العملاقة يمتص لحم وجهك |
| Davy Jones'un mekanında onu bunlar bekliyor. | Open Subtitles | هذه هو ما ينتظرنا في خزانة ديفي جونز |
| Davy Jones'un yanındaydınız, kaptan. | Open Subtitles | أنت في خزانة ديفي جونز يا سيدي |
| Davy Jones'un Sandığında görüşürüz. | Open Subtitles | نراكم في خزانة ديفي جونز. |
| Davy Jones karaya çıkamaz. | Open Subtitles | (ديفي جونز) لا يستطيع أن يحط على الميناء |
| Canım, bunu sana söyleyeceğim için çok üzgünüm ama, talihsiz ve hiç beklemediğimiz olayların neticesinde, zavallı Will, Davy Jones'un gemisinin mürettebatına katıImaya zorlandı. | Open Subtitles | المسكين (ويل) تم تجنيده إلى طاقم (ديفي جونز) (ديفي جونز)؟ بربك |
| Ve senin bu hayatta en çok bulmak istediğin şey Davy Jones'un sandığı. | Open Subtitles | -لأنقذ (ويل ) -بإيجاد صندوق (ديفي جونز ) |
| Nedir Davy Jones'un mekanında aradığınız şey? | Open Subtitles | عما تبحثون في خزانة ديفي جونز |
| Jack, Cutler Beckett'in elinde Davy Jones'un kalbi var. | Open Subtitles | كتلر بيكيت يملك قلب ديفي جونز |
| Onlar Davy Jones'a emanet edildiler. | Open Subtitles | إنهم في حماية ديفي جونز |
| Hepiniz tanırsınız Davy Jones'u. | Open Subtitles | -هل سمعتم عن (ديفي جونز)؟ -أجل |
| Davy Jones'un dolap şifresi mi? | Open Subtitles | تركيبة أرقام خزانة (ديفي جونز)؟ |
| Davy Jones. | Open Subtitles | لقد أرسلني (ديفي جونز) |
| Davey Jones'a merhaba diyebilirsin seni korkak köpek! | Open Subtitles | . و بإمكانك ان تقول , مرحباً . " لـ " ديفي جونز |
| Dışarıdaki tabelada "Davey Jones'un tamirhanesi" yazıyor. | Open Subtitles | الإعلان فى الخارج يقول: " مرآب ديفي جونز ." |
| Lanet Jones limana çıkamaz. | Open Subtitles | (ديفي جونز) لا يستطيع أن يحط على الميناء |
| Bu dünyada en çok istediğin şey de Lanet Jones'un sandığını bulmak, değil mi? | Open Subtitles | وأكثر شيء تريدينه في هذا العالم هو إيجاد صندوق (ديفي جونز) أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 