| En sevdiğim ilham kaynağım Emily Dickinson'ın bir sözü ile başlayacağım. "Merak ne bilgidir ne de cehalet. | TED | سوف أبدأ بملهمتي المفضلة, اميلي ديكينسون التي قالت ان التساؤل لا يعتبر معرفة و لا هو جهل |
| Neyse, şimdi Emily Dickinson'dan bir kaside, Şen Kraliçe. | Open Subtitles | على أية حال ،إقتبس من إميلى ديكينسون ،ملكة الطرب |
| Ve daha da etkileyici olan grubun vokalisti Bruce Dickinson'un uçağı uçuruyor oluşu. | Open Subtitles | وما هي حتى أكثر إثارة للإعجاب هو أن يؤدي المغني بروس ديكينسون تطير الطائرة. |
| Dickinson istihbarattan değil. | Open Subtitles | ديكينسون ليست من الاستخبارات لقد تحقّقنا |
| Emily Dickinson bir şiire şöyle başlar: "Göklere dikiş atılmış olacağını sanmam." Gökyüzünün dikilmiş bir kumaş olmasının neye benzeyeceğini hemen anlarız. | TED | قالت ديكينسون في إحدى قصائدها: لم أستطع رؤية الدرب فالسماء كانت محاكة بإحكام. لبتبادر إلى الأذهان مباشرةً صورة السماء فيما لو كانت فعلاً قطعة قماشٍ محبوكةٍ. |
| - Deeks, Dickinson'ca konuşuyor. | Open Subtitles | إن ديكس يروي أبياتاً للشاعرة " إيميلي ديكينسون " |
| Emily Dickinson. | Open Subtitles | إيميلي ديكينسون |
| Kitty, senin görüşün, caziben- tıpkı Emily Dickinson gibi halka sahipsin. | Open Subtitles | .لديكِيا (كيتي)المظهروالقبولوالصوت . أنتِ مثل (إيميلي ديكينسون) |
| Bak, bu inanılmaz bir hikâye Artie ama bunların Dickinson'la ne ilgisi var? | Open Subtitles | -اسمعني، هذه قصة ضخمة، ولكن ما علاقتها بـ(ديكينسون)؟ |
| Dickinson'u senin öldürmediğini nereden bilelim? Ya da Joe Sweetwood'u? | Open Subtitles | -كيف لنا أن نعلم أنكِ لم تقتلي (ديكينسون) او (جو سويتوود)؟ |
| Bunun yerine Dickinson'un cenazesinde Artie'nin fotoğraflarını çekenin peşinde olmak istemez misiniz? | Open Subtitles | ألست تفضل أن تبحث عن الشخص الذي كان.. -يصور (آرتي) في جنازة (ديكينسون)؟ |
| Tamam. arketip Emily Dickinson, ve stereotip de Lisa Simpson. | Open Subtitles | حسناً، النسخة الأصلية (هى (إيميلى ديكينسون (والنسخة المكررة هى (ليزا سيمبسون |
| Tanrım, lütfen Angie Dickinson olsun. | Open Subtitles | يا الهي، فلتكن (آنجي ديكينسون). [ ممثلة أمريكة مشهورة تبلغ من العمر 81 سنة هههه واضح ] |
| Emily Dickinson'ın şiirleri, | Open Subtitles | أشعار أميلي ديكينسون |
| Emily Dickinson'a yükseklerden iftira atmalar.. | Open Subtitles | رمي الأعلى صعوبة ...( الى ( إيميلي ديكينسون |
| Ses eğitmenim Sör Maxwell Dickinson. | Open Subtitles | مدربي الصوتي... السيد (ماكسويل ديكينسون). |
| Emily Dickinson şöyle yazmış: | Open Subtitles | كتبت (إيميلي ديكينسون): |
| Bu Dickinson'un elinin röntgeni. | Open Subtitles | -هذه آشعة ليد (ديكينسون ) |
| Emily Dickinson gibi. | Open Subtitles | (هذا مثل (إيميلي ديكينسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 