"ديك كلارك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Dick Clark

Selam, ben Dick Clark, canlı yayındayız.
مرحبا هذا ديك كلارك مباشرة من ميدان التايم

Onunla bir keresinde Dick Clark şovunun dış çekiminde tanışmıştım.
لقد إلتقيتها مرة بعرض "ديك كلارك" للطرقات.

Bekle biraz. Sen, Dick Clark'ın "New Year' Rockin' Eve" programından mı bahsediyorsun?
"مهلاً, هل تقصدين حفلة "ديك كلارك الراقصة لعشية رأس السنة؟

Onun işleyişi şöyle oluyor Dick Clark'ın olduğu bölüm, Times Square'den canlı yayınlanıyor.
"إن الجزء المتعلق بـ"ديك كلارك في "تايمز سكوير" هو بث مباشر

Homer bu aynı Dick Clark'ın verebileceği bir parti gibi olmuş.
" هومر " هذه أحد الحفلات التى قد يتقيأ فيها "ديك كلارك "

Dick Clark gibi günlük rutinim var.
وعندها سيكون نفس الروتين اليومي مثل "ديك كلارك".

Ancak 1950'lerin sonunda, Sivil Haklar Hareketi'nin hemen öncesinde, Chubby Checker ve Dick Clark, Twist'i popüler bir hâle getirmişti.
و لكن في أواخر الخمسينات، مباشرة قبل حراك الحقوق المدنية، انتشرت ال(تويست) عن طريق (تشوبي تشيكير) و (ديك كلارك).

Dick Clark'ın "New Year's Rockin' Eve" programına gidiyoruz!
"سنذهب الى حفلة "ديك كلارك لعشية رأس السنة !

Peki televizyonu, kolayı, Dick Clark'ı?
أتذكرون التلفاز و(كوكاكولا) و(ديك كلارك)؟

Dick Clark ile arkadaşlığımdan dolayı ona Freddie Boom Boom Cannon adını verdim.
.... "سميتها "بوم بوم . "من خلال معرفتى ب "ديك كلارك

Dick Clark'ı ve kırdığı potları izlemek için tam vaktinde evde olacağız.
ثم نعود الى المنزل لمشاهدة (ديك كلارك) و سقوط الكرة.

Dick Clark'ın başına bunlar hiç gelmezdi.
لم يكن ليحدث هذا مطلقاً إلى (ديك كلارك).

Ama Dick Clark değildi.
لكن ديك كلارك لم يكن

Selam, Ben Dick Clark'ın başı.
مرحباً، أنا رأس "ديك كلارك".

Gelenekleşmiş Dick Clark'ı seyrediyorsun.
لديك (ديك كلارك) كالعادة